Hello,can you just keep the item y

 
Hello,
can you just keep the item you got, we will refund part of your order total amount to you, ok? I will ask my manger for more favor to you.ok?
 
From: SANTY
Sent: Monday, March 09, 2015 12:04 AMDe : [e-mail]
Date : 12/01/2015 05:17:05
A : [e-mail]
Sujet : Order shipment notified!

Dear [e-mail]:We are glad to inform you that your merchandise has been shipped out by our merchant to you through (globalpost) . The tracking No. is rc915080897hk. please check the status through the link of

globalpost http://www.17track.net/index_en.shtml

You can see the picture of shipping document.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The order details are as follows:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Seller Order No.:2015010895959br

Seller Website: 100mall.biz



Payment No.:YKF1501090205449196

Payment Date&Time: 2015-01-09 02:07

Amount:69.9 EUR



The estimated date is



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please note that "DB KEJIGS" will be displayed on your credit card statement.

Thank you for your attention and wish you have a good day. For more information and further assistance, please feel free to contact us by [e-mail].

Tel: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Website:
Notes:Please don't reply this e-mail directly as it was sent automatically!

Résultats (Espagnol) 1:

 Hola,¿Sólo puedes guardar el elemento tienes, se te reembolsará parte de la cantidad total de su orden, vale? Pediré mi pesebre por favor a you.ok. De: SANTYEnviado: Lunes, 09 de marzo de 2015 12:04 AMDe: [e-mail]: 01/12/2015 5:17:05A: [e-mail]: Pedido envío notificado. Estimado [e-mail]: Estamos encantados de informarle de que su mercancía ha sido embarcada hacia fuera por nuestro comerciante a usted a través de (globalpost). El seguimiento no. es rc915080897hk. por favor compruebe el estado a través del enlace de GlobalPost http://www.17track.net/index_en.shtml Puedes ver la foto del documento de envío.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Los detalles de la orden son los siguientes:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vendedor orden No.:2015010895959brSitio web del vendedor: 100mall.biz No.:YKF1501090205449196 de pagoFecha de pago y hora: 2015-01-09 2:07Cantidad: 69.9 euros La fecha estimada es -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por favor, tenga en cuenta que "DB KEJIGS" aparecerá en su tarjeta de crédito. Gracias por su atención y desea que tenga un buen día. Para más información y ayuda adicional, por favor no dude en contactar con nosotros por [e-mail]. Tel: + 86-020-36483971 Fax: + 86-020-36483971 Correo electrónico: [e-mail] Sitio web: Notas: por favor, no responda a este correo electrónico directamente como fue enviado automáticamente!

Résultats (Espagnol) 3:

¿ 
-
puedes mantener el tema tienes, le devolveremos su parte de la cantidad total de la orden para usted, de acuerdo?¿Le pediré a mi pesebre por favor más a you.ok?¡
 
de: Santy
Enviado: lunes, 09 de marzo de 2015 12: 04 AMDE: automatic18 @ fristpay. COM
Fecha: 12 / 01 / 2015 05:17:05
a: tipo. Marc. 79 @ Orange. Fr
sujet: orden de envío notificado!

querida [e-mail]:Nos complace informarle de que la mercancía ha sido enviado por el comerciante a través de (GlobalPost).El seguimiento no es rc915080897hk.Por favor, Compruebe el Estado a través de la referencia de GlobalPost http://www.17track.net/index_en.shtml






puedes ver la foto de documento de embarque.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
los detalles de la orden son las siguientes:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

vendedor la Orden Nº: 2015010895959br

vendedor sitio web: 100mall. Biz



Pago: ykf1501090205449196

Fecha de pago & tiempo: 2015-01-09 69,9 euros, Cantidad: 02: 07








la fecha estimada es -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------





por favor nota que "* db kejigs" se mostrara en tu declaracion de la tarjeta de credito.

Gracias por su atención y deseo que tengas un buen día.Para más información y asistencia adicional, por favor no dude en contactar con nosotros por [e-mail].¡86-020-36483971


Tel: Fax: E - mail: [e-mail] 86-020-36483971

web:
Notas: por favor, no responda este e - mail directamente como se envian automaticamente!