Restless pursuer of luxury's future

Restless pursuer of luxury's future

Sidney Toledano (Dior Chief Executive) is one of the longest serving chief executives in the luxury industry. As the industry goes global, he must balance the demands of shareholders and the values of a historic label, the need for exclusivity and the need for expansion.

'He routinely communicates with his demanding boss, Bernard Arnault, main shareholder of Christian Dior, and a number of creative types, including Dior's clothes designer John Galliano and jewellery designer Victoire de Castellane.

The best advice I ever got was that, when times are bad, you need to get out of the office; when things are good, you can spend time on the organisation, says Mr Toledano, who travels almost every week to one of Dior's 224 stores round the world. 'You have to look for newness, look for what is happening next. Forget the calculator. Understand the people from different countries and what they want.'

It was by spending time in China in the 1980s, for example, when he worked at the French leather-goods house Lancel, that Mr Toledano first realised China would one day be prime territory for luxury.

Résultats (Néerlandais) 1:

De toekomst van rusteloze achtervolger van luxeSidney Toledano (Dior Chief Executive) is een van de langste dienende chief executives in de luxe-industrie. Als de industrie global gaat, moet hij in evenwicht brengen de eisen van aandeelhouders en de waarden van een historische label, de noodzaak van exclusiviteit en de noodzaak voor uitbreiding.' Hij routinematig communiceert met zijn veeleisende baas, Bernard Arnault, hoofdaandeelhouder van Christian Dior, en een aantal creatieve types, met inbegrip van Dior van kleding ontwerper John Galliano en juwelenontwerpster Victoire de Castellane.Het beste advies dat ik ooit kreeg was dat, wanneer de tijden slecht, dat u moet uitstappen van het Bureau; Wanneer dingen zijn goed, zegt kunt u tijd doorbrengen op de organisatie, de heer Toledano, die bijna elke week een van Dior van 224 winkels rond de wereld reist. ' U moet zoeken voor nieuwheid, kijk naar wat er daarna gebeurt. Vergeet de calculator. De mensen uit verschillende landen en wat ze willen begrijpen. "Het was door de tijd doorbrengen in China in de jaren 1980, bijvoorbeeld, toen hij werkte bij de Franse lederwaren huis Lancel, dat de heer Toledano eerste gerealiseerde China zou een dag eerste grondgebied voor luxe worden.

Résultats (Néerlandais) 2:

Restless achtervolger van toekomstige luxe's ​​Sidney Toledano (Dior Chief Executive) is een van de langst dienende chief executives in de luxe-industrie. Als de industrie gaat wereldwijd, moet hij aan de eisen van de aandeelhouders en de waarden van een historisch label, de behoefte aan exclusiviteit en de noodzaak voor uitbreiding in evenwicht. 'Hij regelmatig communiceert met zijn veeleisende baas, Bernard Arnault, de belangrijkste aandeelhouder van Christian Dior, en een aantal creatieve types, waaronder Dior kleding ontwerper John Galliano en juwelen ontwerpster Victoire de Castellane. Het beste advies dat ik ooit kreeg was dat, in slechte tijden, moet je om eruit te komen van het kantoor; wanneer de dingen goed zijn, kunt u tijd besteden aan de organisatie, aldus de heer Toledano, die bijna elke week reist naar één van Dior 224 winkels rond de wereld. 'Je moet op zoek naar nieuwheid, op zoek naar wat er gebeurt volgende. Vergeet de rekenmachine. Begrijp de mensen uit verschillende landen en wat ze willen. 'Het was tijd doorbrengen in China in de jaren 1980, bijvoorbeeld, toen hij werkte aan het Franse lederen goederen huis Lancel, dat de heer Toledano eerste realiseerde China zou een dag prime grondgebied voor luxe.

Résultats (Néerlandais) 3:

Niet een luxe toekomst

Sidney en hij (Dior CEO) is de langste ambtstermijn CEO in de luxe - industrie.Als hij een evenwicht moeten vinden tussen de industrie wereldwijd, de eisen van de aandeelhouders en de waarde van het merk, de geschiedenis van de specifieke behoeften en de behoeften van uitbreiding.




hij vaak met z 'n baas, 伯纳德阿尔诺,Christian Dior de belangrijkste aandeelhouders en een creatief type, met inbegrip van Dior kostuum ontwerper John galliano en sieraden Victoire de castellane.




het beste advies ooit is, in slechte tijden, je moet weg van het Bureau; als er iets goed is, kan je tijd besteden aan de organisatie, en hij zei,Bijna elke week komt er een Dior 224 winkel in de rest van de wereld.Ben je op zoek naar een nieuwe patroon, kijk wat er is gebeurd.Vergeet de rekenmachine.Mensen uit verschillende landen en hun behoeften. "

is in de jaren tachtig van de vorige eeuw, de tijd van China als voorbeeld, als hij in de Franse leder huis lancel,Een keer, 托莱达诺第 beseffen dat China zal op een dag een van de belangrijkste gebieden van luxe.