Seeing that it is inevitable for vi

Seeing that it is inevitable for virtuous toil to be weakened by fatigue, if the time be excessive, it might be asked whether it be fitting for a man to find recreation from the weariness of virtue in some kind of game

Résultats (Français) 1:

Voyant que c’est inévitable pour labeur vertueux être affaiblies par la fatigue, si le temps d’être excessif, Qu'on peut se demander si il être approprié pour un homme de trouver des loisirs de la lassitude de la vertu dans certains type de jeu

Résultats (Français) 2:

Voyant qu'il est inévitable pour le labeur vertueux pour être affaibli par la fatigue, si le temps est excessif, on peut se demander que ce soit approprié pour un homme de trouver des loisirs de la fatigue de la vertu dans une sorte de jeu

Résultats (Français) 3:

vu qu"il est inévitable de labeur vertueux à être affaibli par la fatigue, si le temps est excessif, il peut se demander si ce serait approprié pour un homme à trouver des loisirs de la lassitude de la vertu dans une sorte de jeu