In these capacities, he was associa

In these capacities, he was associated as a consultant and advisor with many Kellogg projects. In the Foundation's 1976 publication, Strategies for Improving Health in Latin America, Dr. Chaves described a system for combining professional education and health services in an area docenteasistencial - literally, a "teaching-service area," where both functions take place together.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Nan pòs sa yo, li te asosye tankou yon konsiltan ak konseye ak anpil pwojè Kellogg. Nan piblikasyon 1976 fondasyon an, estrateji pou amelyore sante nan Amerik Latin nan, Dr. Chaves te dekri yon sistèm pou combinant pwofesyonèl edikasyon, sante sèvis nan yon zòn nan docenteasistencial - mo pou mo, yon "moutre-sèvis zòn nan," kote tou de fonksyon pwan plas ansanm.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Nan kapasite sa yo, li te asosye kòm yon konsiltan ak konseye ak anpil pwojè Kellogg. An 1976 piblikasyon Fondasyon an an, Estrateji pou Amelyore Sante nan Amerik Latin nan, Dr Chaves dekri yon sistèm pou konbine edikasyon ak sante sèvis pwofesyonèl nan yon docenteasistencial zòn - literalman, yon "zòn ansèyman-sèvis," kote tou de fonksyon pran plas ansanm.