When her grandmother’s health began

When her grandmother’s health began to deteriorate in the fall of 1994,
Mary would make the drive from Washington, DC to Winchester, VA every
few days. She hated highway driving, finding it ugly and monotonous. She preferred to take meandering back roads to her grandmother’s hospital. When she drove through the rocky town of Harpers Ferry, the beauty of the rough waters churning at the intersection of the Shenandoah and Potomac rivers always captivated her. Toward the end of her journey, Mary had to get on highway 81. It was here that she discovered a surprising bit of beauty during one of her trips. Along the median of the highway, there was a long stretch of wildflowers. They were thin and delicate and purple, and swayed in the wind as if whispering poems to each other. The first time she saw the flowers, Mary was seized by an uncontrollable urge to pull over on the highway and yank a bunch from the soil. She carried them into her grandmother’s room when she arrived at the hospital and placed them in a water pitcher by her bed. For a moment her grandmother seemed more lucid than usual. She thanked Mary for the flowers, commented on their beauty and asked where she had gotten them. Mary was overjoyed by the ability of the flowers to wake something up inside her ailing grandmother. Afterwards, Mary began carrying scissors in the car during her trips to visit her grandmother. She would quickly glide onto the shoulder, jump out of the car, and clip a bunch of flowers. Each time Mary placed the flowers in the pitcher, her grandmother’s eyes would light up and they would have a splendid conversation. One morning in late October, Mary got a call that her grandmother had taken a turn for the worse. Mary was in such a hurry to get to her grandmother that she sped past her flower spot. She decided to turn around, head several miles back, and cut a bunch. Mary arrived at the hospital to find her grandmother very weak and unresponsive. She placed the flowers in the pitcher and sat down to hold her grandmother’s hand. She felt a squeeze on her fingers. It was the last conversation they had.

Résultats (Français) 1:

Lorsque la santé de sa grand-mère a commencé à se détériorer à l'automne 1994, Mary rendait le lecteur du Washington, DC à Winchester, VA chaque peu de jours. Elle détestait la route, il trouver laid et monotone. Elle a préféré prendre les routes de campagne sinueuses à l'hôpital de sa grand-mère. Quand elle conduit à travers la ville rocheux de Harpers Ferry, la beauté de la mer agitée barattage à l'intersection de la rivière Shenandoah et Potomac toujours captivé lui. Vers la fin de son voyage, Mary devait obtenir sur l'autoroute 81. C'est là qu'elle a découvert un peu surprenant de beauté lors d'un de ses voyages. Le long de la médiane de la route, il y avait une longue étendue de fleurs sauvages. Elles étaient fines et délicates et pourpre et se balançaient au vent comme si chuchotant poèmes les uns aux autres. La première fois qu'elle a vu les fleurs, Mary a été saisie par une envie incontrôlable de rangez-vous sur l'autoroute et de tirer sur un tas de sol. Elle Porta dans la chambre de sa grand-mère quand elle est arrivée à l'hôpital et placés dans un pichet à eau de son lit. Un instant, sa grand-mère semblait plus lucide que d'habitude. Elle remercie Mary pour les fleurs, a commenté sur leur beauté et a demandé où elle avait obtenu les. Mary a été ravie par la capacité des fleurs se réveiller quelque chose à l'intérieur de sa grand-mère malade. Par la suite, Mary a commencé transportant des ciseaux dans la voiture au cours de ses voyages pour visiter sa grand-mère. Elle serait rapidement glisser sur l'accotement, sauter hors de la voiture et clip un bouquet de fleurs. Chaque fois que Mary a placé les fleurs dans le pichet, les yeux de sa grand-mère seraient illuminait et qu'ils auraient une conversation splendide. Un matin à la fin octobre, Mary a reçu un appel que sa grand-mère avait pris un mauvais tournant. Marie était si pressés afin d'obtenir à sa grand-mère qui elle a accéléré au-delà de sa fleur spot. Elle a décidé de faire demi-tour, plusieurs milles derrière la tête et couper un tas. Mary est arrivée à l'hôpital pour trouver sa grand-mère très faibles et ne répond pas. Elle a placé les fleurs dans le pichet et s'assit pour tenir la main de sa grand-mère. Elle sentait un squeeze sur ses doigts. C'était la dernière conversation qu'ils avaient.

Résultats (Français) 2:

Lorsque la santé de sa grand-mère a commencé à se détériorer à l'automne 1994,
Mary rendrait la route de Washington, DC à Winchester, VA tous les
quelques jours. Elle détestait la conduite sur autoroute, trouver laid et monotone. Elle a préféré prendre des méandres des routes secondaires à l'hôpital de sa grand-mère. Quand elle a conduit à travers la ville rocheuse de Harpers Ferry, la beauté des eaux agitées barattage à l'intersection des rivières Shenandoah et Potomac toujours son captivé. Vers la fin de son voyage, Marie a dû obtenir sur l'autoroute 81. Ce est là qu'elle a découvert un peu surprenant de la beauté lors d'un de ses voyages. Le long de la médiane de l'autoroute, il y avait une longue étendue de fleurs sauvages. Ils étaient minces et délicates et de pourpre, et se balançait dans le vent comme se chuchoter des poèmes à l'autre. La première fois qu'elle a vu les fleurs, Mary a été saisi par un besoin irrépressible de se arrêter sur l'autoroute et tirer sur un tas du sol. Elle les porta dans la chambre de sa grand-mère quand elle est arrivée à l'hôpital et les a placés dans un pichet d'eau de son lit. Pendant un moment, sa grand-mère semblait plus lucide que d'habitude. Elle a remercié Marie pour les fleurs, a commenté leur beauté et leur a demandé où elle les avait acquis. Mary a été ravi par la capacité des fleurs à se réveiller quelque chose à l'intérieur de sa grand-mère malade. Ensuite, Marie a commencé à exercer des ciseaux dans la voiture lors de ses voyages pour visiter sa grand-mère. Elle serait rapidement glisser sur l'épaule, sauter hors de la voiture, et le clip un bouquet de fleurs. Chaque fois que Mary a placé les fleurs dans le pichet, les yeux de sa grand-mère serait allume et ils auraient une splendide conversation. Un matin, à la fin Octobre, Mary a reçu un appel que sa grand-mère avait pris un tour pour le pire. Marie était dans une telle hâte pour se rendre à sa grand-mère qu'elle filait sa tache de fleur. Elle a décidé de faire demi-tour, la tête de plusieurs miles en arrière, et couper un tas. Mary est arrivé à l'hôpital pour trouver sa grand-mère très faible et ne répond pas. Elle a placé les fleurs dans le pichet et se assit à tenir la main de sa grand-mère. Elle sentit une pression sur ses doigts. Ce était la dernière conversation qu'ils avaient.

Résultats (Français) 3:

Lorsque sa grand-mère a commencé à se détériorer la santé à l'automne 1994,
Mary rendrait la route de Washington DC à Winchester, VA tous les
quelques jours. Elle détestait la conduite sur autoroute, trouver moche et monotone. Elle a préféré prendre les routes de campagne sinueux à sa grand-mère's Hospital. Lorsqu'elle a traversé la ville rocheuse de Harpers Ferry,La beauté de l'eaux agitées barattage à l'intersection de l'Shenandoah et rivières Potomac toujours captivé son. Vers la fin de son voyage, Mary avait à obtenir sur l'autoroute 81. C'est là qu'elle a découvert un surprenant peu de beauté pendant l'un de ses voyages. Le long de la médiane de l'autoroute, il y avait un long tronçon de fleurs sauvages. Ils étaient fines et délicates et violet,Et influencés dans le vent comme si whispering poèmes les uns aux autres. La première fois qu'elle a vu les fleurs, Mary a été saisi par l'envie incontrôlable de tirer plus sur l'autoroute et yank une bande à partir du sol. Elle transporte dans sa salle de grand-mère lorsqu'elle est arrivée à l'hôpital et les a placés dans un pichet d'eau par son lit. Pour un moment de sa grand-mère semblait plus lucide que d'habitude.