2.4 Natural Gas SupplyNatural gas w

2.4 Natural Gas Supply
Natural gas will be distributed to the facility from Western Canadian market hubs through an expansion of the existing gas transmission system being completed by Fortis BC (Figure 1). Fortis BC’s expansion project (called Eagle Mountain – Woodfibre Pipeline Expansion Project) includes the construction of a 52 km long natural gas pipeline loop of its existing facilities from the area north of the Coquitlam watershed in Metro Vancouver to the facility. The expanded system will be able to supply up to 220 million standard cubic feet per day (MMscfd) of natural gas to the facility and up to an additional 100 MMscfd on an interruptible basis.

Résultats (Français) 1:

2.4 approvisionnement en gaz naturel
de gaz naturel sera distribué à l'installation de l'Ouest carrefours commerciaux canadiens grâce à une expansion du système de transport de gaz existant est complété par fortis bc (figure 1).Le projet de fortis bc d'expansion (appelée montagne aigle - woodfibre projet d'expansion du pipeline) comprend la construction d'une boucle 52 km de long du pipeline de gaz naturel de ses installations existantes de la région nord du bassin hydrographique de Coquitlam dans le Grand Vancouver à l'installation.le système élargi sera en mesure de fournir jusqu'à 220 millions de pieds cubes standard par jour (mmscfd) de gaz naturel à l'installation et à un 100 mmscfd supplémentaires sur une base interruptible.

Résultats (Français) 2:

2.4 Approvisionnement en gaz naturel
gaz naturel sera distribué à la facilité de moyeux de marché Ouest canadien grâce à une expansion du système actuel de transmission de gaz effectué par Fortis BC (Figure 1). Projet d'expansion de Fortis BC (appelé Eagle Mountain – projet d'Expansion de Pipeline Woodfibre) comprend la construction d'une boucle de pipeline long de gaz naturel de 52 km de ses installations de la région au nord du bassin hydrographique de Coquitlam Metro Vancouver à la facilité. Le système élargi sera capable de fournir jusqu'à 220 millions pieds cubes standard par jour (MPCSJ) de gaz naturel à l'installation et jusqu'à un MPCSJ 100 supplémentaires sur une base interruptible.

Résultats (Français) 3:

2.4 Alimentation en gaz naturel
gaz naturel seront distribués à l'installation à partir de l'Ouest canadien les moyeux du marché grâce à l'extension de l'actuel système de transport du gaz en cours d'achèvement par Fortis BC (Figure 1).Fortis BC le projet d'agrandissement (appelée Eagle Mountain - Woodfibre Pipeline Projet d'expansion) comprend la construction de 52 km de long pipe-line de gaz naturel boucle de ses installations existantes de la zone nord du Coquitlam bassins versants de la région métropolitaine de Vancouver à l'installation.Le système élargi sera capable de fournir jusqu'à 220 millions de pieds cubes standard par jour (mmscfd) de gaz naturel de l'installation et jusqu'à une quantité supplémentaire de 100 mmscfd sur une base interruptible.