Since military coup of Thailand in 2006 until now. People in Thailand  traduction - Since military coup of Thailand in 2006 until now. People in Thailand  Français comment dire

Since military coup of Thailand in

Since military coup of Thailand in 2006 until now. People in Thailand have become separated into two major groups. The first group generally be called as "Red Shirt" that consisted of grass roots who favor former Thaksin Shinawatra and Shinawatra family, and people who demand for the fully democracy in Thailand and progressive thinking people. Second group is the people who support to the coup that made by Thai military and group of Thai elite,is generally be called as "Yellow Shirt" that consisted of people who favor to the conservative political party such as a Democrat party in Thailand, middle class people in Bangkok and people in the southern part of Thailand, which later the yellow shirt has breaking up the new group that be called as "Salim" Although the Thai junta had abolished the constitution in 1997 and created the new constitution 2007 with threatened people to accept it on the referendum before holding the election on December 23, 2007. Which the unexpectedly of junta, the Democrat party of Thailand had lost to the political party that under the influential of Thaksin Shinawatra and supported by red shirt. But the conflict was not ending. Since that time until now, there were several riots. Example, the seizing and closing Suvarnabhumi airport and Government house in 2008, aim to expel the Goverment of red shirt. In 2010 under the military of Democrat party, military had cracked down the mob of red shirt by using real bullets. There were 99 red shirts who were shot until dead and there were about two thousand injuries. After the winning of political party that supported by Red Shirt on general election on July 03, 2011. There were several mobs from the conservative side to expel the government that supported by red shirt until the junta had done the coup again on May 26, 2014. Since 2006 whether Thailand was governed by political parties that supported by red shirts or by opponents such Thai elite or military. There always have some red shirts were sued by the section 112, which the numbers of suspects and penalties have keep going to increase. The lasted one was imprison for 30 years. This because the les majesty law or criminal code, section 112 has several problem such as imprison 3 - 15 years per time of insulting, anyone can report and sue and etc., many times that possible some suspects might be slander. Because it is the case that relating to the Thai Royal institute. Most of polices and prosecutors will push away the burden to the justice court. There was one Thai judge had said, the guilty of section 112, even it is not true, the suspects are guilt, if the suspects really did insult, that shall be much more guilt. Although during the government that supported by red shirts, there was one group of academics from Thammasart university had tried to acquire names for more than 50,000 for proposing to the civil government to adjust the section 112 on March 27, 2011 but the civil government also weak and be afraid to the junta and elite's network. So the civil government just ignored the proposal of adjusting section 112. Now Thailand is governed by junta and elite's network. Already almost hundred of people who love democracy are in jail that each is sentenced for more decade to three decades and not less than 400 cases are in trials and trend to be increasing of number of suspects and level of penalty. So, to be depending on the power people in Thailand alone might not enough. We are in time that really need the help from oversea countries. Please help us.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Depuis le coup d'État militaire de la Thaïlande en 2006 jusqu'à présent. Personnes en Thaïlande ont été séparés en deux groupes principaux. Le premier groupe s'appellera généralement comme des « Chemises rouges » qui consistait à grass roots qui favorisent l'ancienne famille Thaksin Shinawatra et Shinawatra et les personnes qui demandent la démocratie pleinement en Thaïlande et pensée progressiste. Deuxième groupe est les gens qui soutiennent le coup d'État qui faite par les militaires thaïlandais et groupe de l'élite thaïlandaise, est généralement appelé comme « Maillot jaune » qui se composait de personnes favorables au parti politique conservateur comme un parti démocrate en Thaïlande, les gens classes moyenne de Bangkok et de personnes dans le sud de la Thaïlande, qui plus tard, le maillot jaune a rompu le nouveau groupe qui s'appelé comme "Sauvage", même si la junte thaïlandaise avait aboli la constitution en 1997 et créé la nouvelle constitution 2007 avec menacé les gens à accepter sur l'organisation d'un référendum avant de tenir l'élection le 23 décembre 2007. Qui la façon inattendue de la junte, le parti démocrate thaïlandais avait perdu à la politique des parties que sous les influentes de Thaksin Shinawatra et pris en charge par la chemise rouge. Mais le conflit ne s'achevait pas. Depuis cette époque jusqu'à maintenant, il y avait plusieurs émeutes. Exemple, la confiscation et fermeture de l'aéroport Suvarnabhumi et maison du gouvernement en 2008, visant à expulser le gouvernement de la chemise rouge. En 2010 dans le cadre de l'armée de démocrate Parti, militaire avait réprimé la foule des chemises rouges à l'aide de balles réelles. Il y avait 99 chemises rouges qui ont été abattus jusqu'à ce que mort et il y avait environ deux mille blessures. Après la conquête de politique parti pris en charge par Red Shirt sur élection générale le 3 juillet 2011. Il y avait plusieurs monstres du côté conservateur d'expulser le gouvernement pris en charge par la chemise rouge jusqu'à ce que la junte avait fait le coup d'État le 26 mai 2014. Depuis 2006 si Thaïlande était gouvernée par des partis politiques qui ont soutenu par les chemises rouges ou par des opposants ces élites thaïlandaises ou militaire. Il toujours avoir des chemises rouges ont été poursuivis par l'article 112, qui ont garder va augmenter le nombre de suspects et de pénalités. La duré était emprisonner pendant 30 ans. Ceci parce que la Loi de Majesté les ou l'article 112 du code pénal a plusieurs problème comme emprisonner 3 à 15 ans par moment de toute utilisation outrageante, toute personne peut présenter et sue et etc., autant de fois que possible, certains suspects pourrait être la calomnie. Parce que c'est vrai que concernant le Royal Thai institute. La plupart des politiques et procureurs vont repousser la charge à la Cour de justice. Il y avait un juge thaïlandais avait dit, le coupable de l'article 112, même il n'est pas vrai, les suspects sont la culpabilité, si les suspects ont vraiment insulter, qui doit être beaucoup plus de culpabilité. Bien que durant le gouvernement qui a pris en charge par des chemises rouges, il y avait un groupe d'universitaires de l'Université de Thammasart avait tenté d'acquérir des noms de plus de 50 000 pour proposer au gouvernement civil pour ajuster la section 112 le 27 mars 2011, mais le gouvernement civil aussi faible et avoir peur de la junte et le réseau de l'élite. Si le gouvernement civil a simplement ignoré la proposition d'adaptation de l'article 112. Maintenant la Thaïlande est régie par la junte et le réseau de l'élite. Déjà presque une centaine de personnes qui aiment la démocratie sont en prison que chacun est condamné pour une décennie plus de trois décennies et pas moins de 400 cas sont dans les essais et la tendance à la hausse du nombre de suspects et de niveau de sanction. Donc, pour être selon les gens de pouvoir en Thaïlande seule pourrait ne suffit pas. Nous sommes dans le temps qui a vraiment besoin de l'aide des pays d'outre-mer. S'il vous plaît aidez-nous.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
Depuis coup d'Etat militaire de la Thaïlande en 2006 jusqu'à maintenant. Les gens en Thaïlande ont été séparés en deux grands groupes. Le premier groupe généralement être appelé comme "Red Shirt" qui se composait de racines d'herbe qui favorisent ancienne famille Thaksin Shinawatra et Shinawatra, et les personnes qui demandent pour la démocratie pleinement en Thaïlande et les gens de la pensée progressiste. Deuxième groupe est les gens qui soutiennent le coup d'Etat qui a fait par l'armée et le groupe de l'élite thaïlandaise Thai, est généralement appelé "Chemise jaune" qui se composait de personnes qui favorisent le parti politique conservateur comme un parti démocrate en Thaïlande, Moyen- gens de la classe à Bangkok et les gens dans la partie sud de la Thaïlande, qui, plus tard la chemise jaune a briser le nouveau groupe qui sera appelé "Salim" Bien que la junte thaïlandaise avait aboli la Constitution en 1997 et créé la nouvelle Constitution de 2007 avec des personnes menacées à l'accepter sur le référendum avant la tenue de l'élection le 23 Décembre, 2007. Quels inattendue de la junte, le parti démocrate de la Thaïlande avait perdu au parti politique que sous l'influence de Thaksin Shinawatra et soutenu par chemise rouge. Mais le conflit n'a pas sa fin. Depuis ce temps jusqu'à maintenant, il y avait plusieurs émeutes. Exemple, la saisie et la fermeture de l'aéroport de Suvarnabhumi et Government House en 2008, visent à expulser le Goverment de chemise rouge. En 2010, sous le régime militaire du démocrate parti, armée avait réprimé la foule de chemise rouge en utilisant des balles réelles. Il y avait 99 chemises rouges qui ont été abattus jusqu'à ce que mort et il y avait environ deux mille blessures. Après la conquête du parti politique qui a soutenu par Red Shirt sur l'élection générale le 03 Juillet, 2011. Il y avait plusieurs mobs du côté conservateur pour expulser le gouvernement qui ont soutenu par t-shirt rouge jusqu'à ce que la junte avait fait à nouveau le coup d'Etat du 26 mai 2014 . Depuis 2006, si la Thaïlande a été gouvernée par des partis politiques qui ont soutenu par des chemises rouges ou par des opposants tels élite thaïlandaise ou militaire. Il ya toujours des chemises rouges ont été poursuivis par l'article 112, dont les numéros des suspects et des sanctions ont continuer à augmenter. L'un a été emprisonner duré pendant 30 ans. Ceci parce que la loi les Majesté ou code pénal, l'article 112 dispose de plusieurs problèmes tels que emprisonner 3 - 15 ans et par temps d'insulter, tout le monde peut signaler et ester, etc., autant de fois que possible des suspects pourraient être la calomnie. Parce qu'il est l'occurrence celle relative à l'institut royal thaïlandais. La plupart des politiques et des procureurs seront repousser la charge à la cour de justice. Il y avait un juge thaïlandais avait dit, les coupables de l'article 112, même si elle est pas vrai, les suspects sont culpabilité, si les suspects ont vraiment fait insulte, qui sera beaucoup plus culpabilité. Bien que pendant le gouvernement soutenu par les chemises rouges, il y avait un groupe d'universitaires de Thammasart université avait tenté d'acquérir des noms de plus de 50.000 de proposer au gouvernement civil pour régler la section 112 le 27 Mars 2011, mais le gouvernement civil également faible et avoir peur de la junte et le réseau de l'élite. Donc, le gouvernement civil simplement ignoré la proposition d'ajustement de l'article 112. Maintenant, la Thaïlande est régi par la junte et le réseau de l'élite. Déjà presque une centaine de personnes qui aiment la démocratie sont en prison que chacun est condamné pour plus dix ans pour trois décennies et pas moins de 400 cas sont dans les essais et la tendance à l'augmentation du nombre de suspects et le niveau de la peine. Donc, pour être selon les personnes de pouvoir dans la seule Thaïlande pourrait ne suffit pas. Nous sommes dans le temps qui a vraiment besoin de l'aide en provenance de pays d'outre-mer. Aidez nous s'il vous plaît.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!
depuis le coup d'État militaire thaïlandais en 2006 jusqu'à maintenant.les gens en thaïlande ont été séparés en deux groupes.le premier groupe généralement appelé "chemise rouge" qui comprenait des racines qui sont en faveur du ex - thaksin shinawatra et shinawatra famille et les gens qui demande de la pensée progressiste pleinement la démocratie en thaïlande et les gens.deuxième groupe, c'est les gens qui appuient le coup d'État militaire et qui fait de l'élite thaïlandaise thaïlandaise, est généralement appelé « collabo » composée de personnes qui en faveur du parti conservateur comme un démocrate en thaïlande, les gens de la classe moyenne à bangkok et dans le sud de la thaïlande,qui, plus tard, le t - shirt jaune a rompu le nouveau groupe sera appelé « salim "bien que la junte thaïlandais a aboli la constitution en 1997 et a créé la nouvelle constitution 2007 avec menaçait les gens à accepter sur le référendum avant la tenue de l'élection le 23 décembre 2007.plus de la juntele parti démocrate de la thaïlande a perdu le parti politique qui sous l'influence de thaksin shinawatra et appuyé par la chemise rouge.mais le conflit n'a pas de fin.depuis ce temps jusqu'à maintenant, il y a eu plusieurs émeutes.exemple, la saisie et la fermeture de l'aéroport suvarnabhumi et government house en 2008, visent à expulser le gouvernement de chemise rouge.en 2010, dans l'armée de démocrate,militaires avaient écrasé la mafia de chemise rouge en utilisant de vraies balles.il y a 99 chemises rouges qui ont tué jusqu'à la mort et il y a environ deux mille blessés.après la victoire du parti politique soutenue par la chemise rouge sur l'élection générale, le 3 juillet 2011.il y avait plusieurs bandes du côté conservateur d'expulser le gouvernement soutenu par t - shirt rouge jusqu'à ce que la junte avait fait le coup de nouveau le 26 mai 2014.depuis 2006 que la thaïlande était régi par les partis politiques soutenus par des t - shirts rouges ou par des opposants ces thai élite ou militaires.il y a toujours des chemises rouges ont été poursuivis par la section 112le nombre de suspects et de sanctions qui ont continue d'augmenter.la duré était emprisonner pendant 30 ans.parce que les erp majesté droit ou de code pénal, l'article 112 a plusieurs problème comme emprisonner 3 - 15 ans par fois insultant, toute personne peut faire une déclaration et sue et etc., à de nombreuses reprises que possible des suspects pourraient être de la calomnie.parce que c'est le cas de la thai institut royal.la plupart des politiques et des procureurs de repousser la charge à la justice.il y avait un thai juge avait dit, le coupable de l'article 112, même s'il n'est pas vrai, le suspect est coupable, si les suspects ont vraiment l'insulte, c'est beaucoup plus la culpabilité.bien que durant le gouvernement soutenu par les chemises rouges,il y avait un groupe de chercheurs de l'université thammasart avait tenté d'acquérir des noms pour plus de 50 000 $pour proposer au gouvernement civil d'ajuster la section 112 le 27 mars 2011 mais le gouvernement civil aussi faible et la peur de la junte et le réseau d'élite.si le gouvernement civil simplement ignoré la proposition d'adapter l'article 112.maintenant, la thaïlande est régi par la junte, et le réseau d'élite.déjà près de centaines de gens qui aiment la démocratie sont en prison que chacune est condamné pour plus de trois décennies et années pas moins de 400 cas ont tendance à être de plus en plus dans des procès et du nombre de suspects et de niveau de pénalité.donc, soit selon le pouvoir en thaïlande seul n'est pas suffisant.nous sommes dans les temps qui ont vraiment besoin de l'aide du pays étranger.s'il vous plaît, aidez - nous.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: