Project Capital Costs and Employmen

Project Capital Costs and Employment Estimates
The operational life of the Woodfibre LNG facility is anticipated to be at least 25 years. The estimated capital cost of the project is in excess of $1.6 billion CDN. These project costs will be refined during the Environmental Assessment (EA) and Front End Engineering Design (FEED) process. Approximately 600 person-years of direct employment generation are anticipated during the construction phase. It is expected that 2,500 person-years of employment will be created during the operational phase of the project, including many types of potential, direct, contracted, indirect and induced employment opportunities, with emphasis placed on hiring local workforce including Squamish and the surrounding area where possible

Résultats (Français) 1:

les coûts en capital du projet et les estimations de l'emploi
la durée de vie de l'installation de GNL woodfibre est prévu d'être au moins 25 ans. le coût en capital estimatif du projet est de plus de 1,6 milliards de dollars canadiens. ces coûts du projet seront précisés lors de l'évaluation environnementale (EE) et d'ingénierie de conception (FEED) processus.environ 600 années-personnes de la génération d'emplois directs sont prévus au cours de la phase de construction. il est prévu que 2 500 années-personnes d'emploi seront créés durant la phase opérationnelle du projet, y compris de nombreux types de potentiels, contractés, les possibilités d'emploi indirects et induits directs,en mettant l'accent sur l'embauche de la main-d'œuvre locale, y compris Squamish et la région environnante si possible

Résultats (Français) 2:

Coûts d'immobilisations et les estimations de l'emploi du projet
la durée d'exploitation de l'installation de GNL de Woodfibre devrait pour être au moins de 25 ans. Le coût en capital estimatif du projet est supérieure à 1,6 milliards $ CAN. Ces coûts seront affinées au cours du processus d'évaluation environnementale (EE) et Front End Engineering Design (FEED). Environ 600 années-personnes d'emplois directs sont prévus au cours de la phase de construction. Il est prévu que 2 500 années-personnes d'emploi seront créés au cours de la phase opérationnelle du projet, y compris de nombreux types d'emplois potentiels, direct, sous contrat, indirects et induits, l'accent étant mis sur l'embauche de main-d'œuvre locale y compris Squamish et ses environs si possible

Résultats (Français) 3:

Projet coûts du capital et de l'emploi Estimations
la durée de vie opérationnelle du Woodfibre installation de GNL est prévu pour être au moins de 25 ans. Le coût estimatif du projet est de plus de $ 1,6 milliards $ CAN. Ces coûts du projet seront affinées au cours de l'évaluation environnementale (ÉE) et l'extrémité avant conception et d'ingénierie (FEED) processus.Environ 600 années-personnes d'emploi direct génération sont prévus au cours de la phase de construction. Il est prévu que 2 500 années-personnes d'emploi seront créés au cours de la phase opérationnelle du projet, y compris de nombreux types de potentiel, direct, contracté, indirects et induits possibilités d'emploi,Avec l'accent mis sur l'embauche main- d'œuvre locale y compris Squamish et dans les environs où possible