The study also made attempts to con

The study also made attempts to connect meso tests with macro tests. Although the local imperfections and variance in cell morphology may dominate the fracture process of a meso sample, the typical stress–strain curve can still be divided into three characteristic stages. Unlike marco tests, the stress–strain curve of a meso test has no plateau stress regime, instead the bending and fracturing regime demonstrates strong dispersion in the stress response. However, the mechanical properties obtained from the two types of tests can be generalized in the size-effect models. This means the size-effect models for ductile cellular solids proposed by Onck et al. [24] can be readily used for brittle metallic foams. As also observed by previous researchers, both fracturing of a single cell and cell walls in meso tests and developing of fracture bands in macro tests are defect-directed or weakness-directed processes.

Résultats (Français) 1:

L'étude a également fait tente de se connecter méso essais essais de macro. Bien que les imperfections locales et la variance de la morphologie des cellules peuvent dominer le processus de rupture d'un échantillon de méso, la courbe contrainte – déformation typique peut encore subdiviser en trois étapes caractéristiques. Contrairement aux essais de marco, la courbe contrainte – déformation d'un test de méso n'a aucun régime de contrainte de plateau, au lieu de cela la flexion et régime de fracturation montre forte dispersion dans la réponse au stress. Toutefois, les propriétés mécaniques obtenues de deux types de tests peuvent être généralisées dans les modèles d'effet de la taille. Cela signifie que les modèles de taille-effet pour les solides cellulaires ductiles, proposés par Onck et al., [24] peuvent être utilisés facilement pour les mousses métalliques fragiles. Comme également observée par des chercheurs précédents, tant fracture d'une seule cellule et parois cellulaires lors de tests de la méso et l'élaboration de bandes de fracture lors d'essais de macro sont vice-ordonne ou faiblesse processus.

Résultats (Français) 2:

L'étude a également fait des tentatives pour se connecter tests de méso avec des tests macro. Bien que les imperfections locales et la variance de la morphologie cellulaire peuvent dominer le processus de fracture d'un échantillon de méso, la courbe contrainte-déformation typique peut encore être divisé en trois étapes caractéristiques. Contrairement aux tests de marco, la courbe contrainte-déformation d'un test de méso a pas de régime de stress de plateau, à la place du régime de flexion et de fracturation démontre forte dispersion dans la réponse au stress. Cependant, les propriétés mécaniques obtenues à partir des deux types de tests peuvent être généralisés dans les modèles à effet de taille. Cela signifie que les modèles de taille à effet de solides cellulaires ductiles proposées par Onck et al. [24] peut être facilement utilisé pour les mousses métalliques fragiles. Comme l'a également observé par les chercheurs précédents, à la fois la fracturation d'une seule cellule et parois cellulaires dans les tests de méso et le développement de bandes de fracture dans les tests macro sont vice-dirigé ou processus faiblesse dirigée.

Résultats (Français) 3:

L'étude a également effectué des tentatives de connexion tests méso macro avec tests. Bien que les imperfections locales et la variance de morphologie cellulaire peut dominer le processus fracture d'un méso-échantillon, les typiques de stress-strain curve peut encore être divisé en trois étapes caractéristique. Contrairement aux tests marco, le stress-strain curve d'un méso-test n'a aucun plateau stress, régimeAu lieu de cela, le pliage et la fracturation régime démontre une forte dispersion de la réaction au stress. Cependant, les propriétés mécaniques obtenues des deux types de tests peuvent être généralisées à la taille des modèles d effet. Cela signifie que la taille-effet de modèles cellulaires ductile solides proposé par Onck et al. [ 24] peut être aisément utilisé pour cassants mousses métalliques. Comme l'a également observé par les chercheurs précédents.Les deux fractures d'une cellule unique et parois de cellules en méso-tests et le développement de bandes fracture dans la macro tests sont vice-dirigé ou de la faiblesse des processus.