There is only a single adjustment f

There is only a single adjustment for case length in the case former section of the machine. The rear minor flap folder ‘tower’ slides along the bottom frame member to adjust for case length. Release the locking screw ‘T’ lever at the base of tower, position it according to the length scale, and re-tighten it.

Résultats (Français) 1:

il n'y a qu'un seul réglage pour la longueur de cas dans l'ancienne section de cas de la machine. glissières du dossier de rabat secondaire arrière «tour» le long de l'élément de cadre inférieur pour ajuster la longueur de l'espèce. Relâcher le levier de la vis de blocage 't' à la base de la tour, le positionner en fonction de l'échelle de longueur, et re-serrer.

Résultats (Français) 2:

Il n'y a seulement un réglage unique pour la longueur du carter de l'ancien chapitre cas de la machine. Les diapositives de dossier « tour » de hayon mineures le long de la poutre du châssis bas pour ajuster la longueur du carter. Libération le verrouillage Visser ' t ' levier au pied de la tour, positionnez-le selon l'échelle de longueur et serrer.

Résultats (Français) 3:

Il n'y a qu'un seul réglage de longueur dossier dans l'affaire ancienne section de la machine. L'arrière volet mineur dossier "tour" glisse le long du bas du châssis pour le réglage de longueur dossier. Relâchez la vis de verrouillage "T" le levier à la base de la tour, position qu'elle en fonction de l'échelle de la longueur, puis le resserrer.