The project should introduce some p

The project should introduce some promising innovation in its approach to a problem; or it should effect a modernization of technology or organization, a significant step forward toward the state of the art, not merely the refueling of an obsolete idea.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Pwojè a ta dwe prezante famasyetik prometteurs kèk nan apwòch li pou yon pwoblèm, si li ta dwe ba yon modènizasyon teknoloji oubyen òganizasyon an, yon gwo pa an avan anvè a eta de la kou atizay, pat senpleman a refè gaz nan yon lide obsolètes.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Pwojè a ta dwe prezante kèk inovasyon pwomèt nan apwòch li nan yon pwoblèm; oswa li ta efè yon modènizasyon nan teknoloji oswa òganizasyon, yon etap enpòtan pi devan nan direksyon eta a nan atizay la, pa senpleman ravitaye la nan yon lide demode.