She could see in the open square be

She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver with the new spring life. The delicious breath of rain was in the air. In the street below a peddler was crying his wares. The notes of a distant song which some one was singing reached her faintly, and countless sparrows were twittering in the eaves.

There were patches of blue sky showing here and there through the clouds that had met and piled one above the other in the west facing her window.

Résultats (Français) 1:

Elle pouvait voir sur la place devant sa maison la cime des arbres qui étaient tout frémissant avec la vie nouvelle du printemps. le souffle délicieux de pluie était dans l'air. dans la rue en dessous d'un colporteur pleurait ses marchandises. les notes d'un chant lointain qui quelqu'un chantait lui parvint faiblement, et d'innombrables moineaux chanter dans les combles.

il y avait des morceaux de ciel bleu montrant ici et là à travers les nuages ​​qui s'étaient réunis et entassés les uns sur les autres dans l'ouest face à sa fenêtre.

Résultats (Français) 2:

↑ elle pouvait voir sur la place ouverte devant sa maison la cime des arbres qui ont été tous aquiver avec le nouveau printemps de la vie. Le délicieux souffle de pluie était dans l'air. Dans la rue en contrebas, un colporteur pleurait ses marchandises. Les notes d'une chanson lointaine dont on chantait elle atteint faiblement, et étaient gazouiller les moineaux d'innombrables dans l'avant-toit.

Il y avait des plaques de ciel bleu montrant ici et là à travers les nuages qui s'est réuni et entassés les uns au-dessus des autres dans l'Ouest, face à sa fenêtre.

Résultats (Français) 3:

Elle pouvait voir dans le carré ouvert devant sa maison les cimes des arbres qui étaient tous aquiver avec le nouveau ressort la vie. Le délicieux souffle de pluie était dans l'air. Dans la rue en dessous un colporteur pleurait sa marchandise. Les notes d'une chanson lointaine dont certains on chantait atteint son faiblement, et d'innombrables moineaux étaient bavards dans les combles.

Il y avait des correctifs de ciel bleu montrant ici et là à travers les nuages qui avaient rencontré et empilés l'un au-dessus de l'autre dans l'ouest face à sa fenêtre.