The philosophy of the faculty, the

The philosophy of the faculty, the value system, the educational focus, and the program priorities have changed significantly. The school shows signs of real professional growth and maturity, stimulated particularly by the reorganization of the basic science teaching and development of the rural practice experience for the students ... the sixth-year dental student spends his entire year in a rural area, providing dental service for both children and adults.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Filozofi ki sere fakilte a, sistèm nan valè, edikasyon vize a, ak priyorite pwogram yo te tounen vin jwenn Bondye siyifikativman. Lekòl la montre ke anpil mirak vrèman pwofesyonèl kwasans ak échéance, patikilyèman stimuler la réorganisation sa moun de baz syans ak devlopman eksperyans pratik seksyon riral pou elèv yo... elèv dan sizyèm ane depanse l' tout ane nan yon zòn riral, founi sèvis dan pou timoun ak granmoun.

Résultats (Créole haïtien) 2:

te filozofi a nan fakilte a, sistèm nan valè, konsantre nan edikasyon, ak priyorite yo pwogram chanje anpil. Lekòl la montre siy nan byen kwasans pwofesyonèl ak matirite, ankouraje patikilyèman pa reòganizasyon an nan ansèyman an syans debaz ak devlopman nan eksperyans nan pratik riral pou elèv yo ... sizyèm ane elèv la dantè depanse tout ane li nan yon zòn riral, bay sèvis dantè pou tou de timoun ak granmoun.