As a health care device, the teachi

As a health care device, the teaching-service area assures health care delivery, in a defined fraction of the total area served by a national or regional health system. In the teaching-service area, the university and the health care providers work together for the benefit of the people, while their cooperation and the level of service they provide are models for other, larger areas to emulate.

Résultats (Créole haïtien) 1:

Kòm yon istwa swen sante a, nan zòn nan te moutre-sèvis assures swen sante nòmal, nan yon fraksyon defini nan zòn total de nan yo te itilize yon sistèm sante nasyonal oubyen rejyon an. Nan zòn moutre-sèvis nan, Inivèsite a ak swen sante bayè travay ansanm Tajuana pèp la, pandan kòperasyon yo ak nivo sèvis yo founi yo modèl lòt bò, pi gwo zòn lan pou rivalize.

Résultats (Créole haïtien) 2:

Kòm yon aparèy swen sante, zòn nan ansèyman-sèvis asire livrezon swen sante, nan yon fraksyon defini nan zòn nan total te sèvi pa yon sistèm sante nasyonal oswa rejyonal yo. Nan zòn nan ansèyman-sèvis, inivèsite a ak founisè yo swen sante travay ansanm pou benefis yo ak pèp la, pandan y ap koperasyon yo ak nivo nan sèvis yo bay yo se modèl pou lòt, pi gwo zòn rivalize.