AccommodationLiving in a University-managed residence offers you the o traduction - AccommodationLiving in a University-managed residence offers you the o Français comment dire

AccommodationLiving in a University


Accommodation
Living in a University-managed residence
offers you the opportunity to experience the
best that student life has to offer at the
University of Auckland. Our accommodation
provides a safe, comfortable and supportive
environment in quality, fully-catered or
self-catered residences. All are within easy
walking distance of the City Campus, as well
as many of Auckland’s main attractions.
Benefits include internet access and
membership to the University Recreation
Centre.
University of Auckland residences are
quality-assured by the New Zealand
Association of Tertiary Education
Accommodation Professionals – a recognition
that your student accommodation is among
the best in the country.
We can also assist you with finding suitable
private accommodation if you prefer not to live
in a University residence.
Halls of Residence
You can apply for one of four fully-catered
Halls of Residence: O’Rorke Hall, University
Hall, Whitaker Hall (all suitable for students
aged 17–19) or Grafton Hall (suitable for
students aged 17+). At Huia Residence
(suitable for students aged 17+) you have the
choice of self-catering or opting for one of two
available meal plans.
Rooms are comfortably furnished, and the cost
of utilities is included in your fees. Additional
hall facilities include a TV, games and
computer room, laundry, library and music
rooms and an outdoor area for relaxation.
Self-catered residences
You may prefer the greater independence
offered by our self-catered residences. At
UniLodge you can apply for a studio, deluxe
studio, one or two-bedroom apartment. Parnell
Student Village offers you your own room in a
four, five or six-bedroom flat. The University’s
newest residence, Carlaw Park Student Village
has two, three and four-bedroom apartments
available.
Your room comes fully furnished and the
apartments and flats have a lounge and
kitchen as well as additional common
recreational areas where you can socialise with
other residents. The cost of utilities is included
in your accommodation fees.
At Park Road Student Flats there are ensuite
bedsit apartments exclusively for postgraduate
students. Next door, The Royal has three
one-bedroom and three two-bedroom family
apartments.
Summer and visitor
accommodation
During the summer, from mid-November to
mid-February, you can stay in the Halls of
Residence or the self-catered residences at
special summer rates.
Students with disabilities
Special facilities for students with disabilities
are provided at Carlaw Park Student Village,
O’Rorke Hall, Park Road Student Flats and
University Hall.
Application dates
Applications for Semester One 2015 open on 1
August 2014 and for Semester Two on 1 April
2015. You should apply for accommodation at
the same time you apply for your academic
programme so you have the best chance of
getting a place in a residence. Please note that
later applications may not be successful.
If you will be under 18 years old when you take
up residence, you must apply for
accommodation in a catered residence.
Private accommodation*
If you prefer not to live in a residence, if the
University residential options are not suitable
for you, or if you were not successful in getting
a place in a residence, there are other options
to consider. Please contact our advisory service
with your requirements or request a copy of
our Student’s Guide to Living in Auckland.
Homestays – In a homestay you live with a
family, have your own room, and meals and
other services are provided. Please note that
homestays are generally not close to the
campus.
Private student accommodation and
private residences – Our advisory service
can assist you with information about student
accommodation options near the campus.
Flatting – You share a house or flat with other
residents and are responsible for paying the
bills according to the details in the tenancy
agreement.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!

Hébergement
vit dans une résidence universitaire géré
vous offre la possibilité de découvrir le
meilleur de la vie étudiante offrent à la
Université d'Auckland. Notre hébergement
fournit un coffre-fort, confortable et favorable
environnement de qualité, entièrement pris en charge ou
auto-hébergement résidences. Tous sont facilement accessibles
pied du Campus de la ville, aussi bien
plus grand nombre des principales attractions d'Auckland.
Avantages incluent un accès internet et
l'adhésion à la récréation de l'Université
Centre.
Université d'Auckland résidences sont
qualité est assurée par la Nouvelle-Zélande
Association of Tertiary Education
hébergements professionnels – une reconnaissance
que votre logement étudiant est parmi
le meilleur dans le pays.
nous pouvons également vous aider à trouver approprié
Hébergement privé si vous préférez ne pas vivre
dans une résidence universitaire.
Halls of Residence
vous pouvez appliquer pour l'un de quatre traiteur entièrement
Halls of Residence: o ' Rorke Hall, Université
Hall, Hall de Whitaker (tout adapté aux étudiants
17 – 19 ans) ou Hall de Grafton (adapté aux
étudiants âgés de 17 ans). À la résidence Huia
(adapté pour les étudiants âgés de 17 ans), vous avez la
choix du gîte ou opter pour un des deux
plans de repas disponibles.
Chambres confortablement meublées et le coût
d'utilitaires est inclus dans vos frais. Supplémentaires
hall comprend une télévision, des jeux et
salle informatique, laverie, bibliothèque et musique
chambres et un espace extérieur pour relaxation.
Self-catered residences
vous pouvez préférer l'indépendance accrue
offert par nos résidences indépendants. À
UniLodge vous pouvez appliquer pour un studio de luxe
studio, un appartement de deux chambres à coucher ou. Parnell
Village étudiant vous offre votre propre chambre dans un
quatre, cinq ou six chambres appartement. De l'Université
nouvelle résidence, Carlaw Park étudiant Village
a deux, trois et quatre chambres appartements
disponible.
Votre chambre est entièrement meublée et le
appartements et appartements disposent d'un salon et
cuisine, mais aussi plu commun
aires de loisirs où vous pouvez bavarder avec
autres résidents. Les frais d'électricité sont incluse
dans vos frais d'hébergement.
À Park Road Student Flats, il y a ensuite
Studio appartements exclusivement pour le troisième cycle
élèves. A côté, le Royal a trois
deux-pièces et trois deux chambres famille
appartements.
Été et visiteur
hébergement
durant l'été, de mi-novembre à
à la mi-février, vous pouvez rester dans les salles de
résidence ou les résidences indépendants à
tarif spéciale été.
étudiants handicapés
des installations spéciales pour les étudiants ayant une déficience
sont fournis au Village étudiant de Carlaw Park,
O'Rorke Hall, Park Road Student Flats et
University Hall.
dates d'Application
Applications pour un semestre 2015 ouvrir sur 1
août 2014 et pour deux semestre le 1avril
2015. Vous devez demander à votre habitation
même temps vous demander votre académique
programme afin d'avoir les meilleures chances de
obtenir une place dans une résidence. Veuillez noter que
demandes ultérieures ne peuvent pas réussir.
Si vous serez à moins de 18 ans, quand vous prenez
leur résidence, vous devez demander
Hébergement dans une résidence traiteur.
Hébergement privé *
si vous préférez ne pas vivre dans une résidence, si le
Université résidentielles options ne conviennent pas
pour vous, ou si vous n'avez pas réussi à obtenir
une place dans une résidence, il existe d'autres options
à envisager. S'il vous plaît communiquer avec notre service consultatif
avec vos besoins ou demander une copie de
Guide de l'étudiant pour une vie à Auckland.
Chez l'habitant – dans une famille d'accueil vous vivez avec un
famille, avoir votre propre chambre et repas et
autres services sont fournis. Veuillez noter que
familles d'accueil ne sont généralement pas près du
campus.
Logement étudiant privé et
résidences privées – notre service consultatif
peut vous aider avec des informations sur l'étudiant
options d'hébergement à proximité du campus.
Sablage – vous partager une maison ou un appartement avec d'autres
résidents et sont tenu de payer la
factures selon les détails de la location
accord.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!

Accommodation
Living in a University-managed residence
offers you the opportunity to experience the
best that student life has to offer at the
University of Auckland. Our accommodation
provides a safe, comfortable and supportive
environment in quality, fully-catered or
self-catered residences. All are within easy
walking distance of the City Campus, as well
as many of Auckland’s main attractions.
Benefits include internet access and
membership to the University Recreation
Centre.
University of Auckland residences are
quality-assured by the New Zealand
Association of Tertiary Education
Accommodation Professionals – a recognition
that your student accommodation is among
the best in the country.
We can also assist you with finding suitable
private accommodation if you prefer not to live
in a University residence.
Halls of Residence
You can apply for one of four fully-catered
Halls of Residence: O’Rorke Hall, University
Hall, Whitaker Hall (all suitable for students
aged 17–19) or Grafton Hall (suitable for
students aged 17+). At Huia Residence
(suitable for students aged 17+) you have the
choice of self-catering or opting for one of two
available meal plans.
Rooms are comfortably furnished, and the cost
of utilities is included in your fees. Additional
hall facilities include a TV, games and
computer room, laundry, library and music
rooms and an outdoor area for relaxation.
Self-catered residences
You may prefer the greater independence
offered by our self-catered residences. At
UniLodge you can apply for a studio, deluxe
studio, one or two-bedroom apartment. Parnell
Student Village offers you your own room in a
four, five or six-bedroom flat. The University’s
newest residence, Carlaw Park Student Village
has two, three and four-bedroom apartments
available.
Your room comes fully furnished and the
apartments and flats have a lounge and
kitchen as well as additional common
recreational areas where you can socialise with
other residents. The cost of utilities is included
in your accommodation fees.
At Park Road Student Flats there are ensuite
bedsit apartments exclusively for postgraduate
students. Next door, The Royal has three
one-bedroom and three two-bedroom family
apartments.
Summer and visitor
accommodation
During the summer, from mid-November to
mid-February, you can stay in the Halls of
Residence or the self-catered residences at
special summer rates.
Students with disabilities
Special facilities for students with disabilities
are provided at Carlaw Park Student Village,
O’Rorke Hall, Park Road Student Flats and
University Hall.
Application dates
Applications for Semester One 2015 open on 1
August 2014 and for Semester Two on 1 April
2015. You should apply for accommodation at
the same time you apply for your academic
programme so you have the best chance of
getting a place in a residence. Please note that
later applications may not be successful.
If you will be under 18 years old when you take
up residence, you must apply for
accommodation in a catered residence.
Private accommodation*
If you prefer not to live in a residence, if the
University residential options are not suitable
for you, or if you were not successful in getting
a place in a residence, there are other options
to consider. Please contact our advisory service
with your requirements or request a copy of
our Student’s Guide to Living in Auckland.
Homestays – In a homestay you live with a
family, have your own room, and meals and
other services are provided. Please note that
homestays are generally not close to the
campus.
Private student accommodation and
private residences – Our advisory service
can assist you with information about student
accommodation options near the campus.
Flatting – You share a house or flat with other
residents and are responsible for paying the
bills according to the details in the tenancy
agreement.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!

Hébergement
vivant dans une université gérée résidence
vous offre la possibilité de faire l'expérience de l'
meilleur que la vie étudiante a à offrir au
Université d'Auckland. Notre hébergement
fournit un endroit sûr, confortable et favorable
environnement de qualité, pleinement-traiteur ou
self-résidences. Toutes sont facilement
distance à pied de la ville Campus ainsi
Comme de nombreux d'Auckland les principales attractions.
Prestations incluent l'accès à internet et
l'appartenance à l'Université loisirs
Centre.
Université d'Auckland résidences sont
qualité assurée par la Nouvelle-Zélande
Association de l'éducation tertiaire
hébergement professionnels - une reconnaissance
que votre logement de l'étudiant est
parmi les meilleurs du pays.
Nous pouvons également vous aider à trouver un
Hébergement privé si vous préférez ne pas vivre
dans une résidence universitaire.
Halls of Residence
Vous pouvez appliquer pour un des quatre entièrement-traiteur
Halls of Residence: O'Rorke Hall, Université
Hall, Whitaker Hall (tous adaptés pour les étudiants
âgés de 17- 19) ou Grafton Hall (adapté pour
étudiants âgés de 17 ans ). À Huia résidence
(adapté pour les étudiants âgés de 17 ans ) vous avez le
Choix d'auto-restauration ou opter pour l'un des deux
disponibles plans de repas.
Les chambres sont confortablement meublées, et le coût
d'utilitaires est inclus dans vos frais. D'autres
hall les installations comprennent une télévision, jeux et
salle d'ordinateur, une blanchisserie, une bibliothèque et la musique
chambres et un espace à l'extérieur pour la détente.
Self-résidences
Vous préférez peut-être la plus grande indépendance
Offert par notre self-résidences. À
UniLodge vous pouvez appliquer pour un studio deluxe
studio, un ou appartement de deux chambres à coucher. Parnell
étudiant Village vous offre votre propre chambre dans un
quatre, cinq ou six chambres à coucher à plat. L'Université de
plus récent séjour, Carlaw Park Village étudiant
a deux, trois et quatre chambres appartements
disponibles.
Votre chambre est entièrement meublée et le
Les appartements et les appartements disposent d'un coin salon et
cuisine ainsi que d'autres communes
zones récréatives où vous pouvez bavarder avec
autres résidents. Le coût de ces services est inclus
dans vos frais d'hébergement.
À Park Road appartements pour étudiants y sont avec salle de bains
chambre appartements exclusivement pour les études supérieures
les étudiants. Porte d'à côté, la Gendarmerie royale a trois
une chambre à coucher et trois deux chambres famille
appartements.
Été et visiteur
hébergement
au cours de l'été, à partir de la mi-novembre à
mi-février, vous pouvez rester dans les halls de
résidence ou la self-résidences à
spécial été taux.
étudiants handicapés
installations spéciales pour les étudiants handicapés
sont fournis à Carlaw Park Village étudiant,
O'Rorke Hall, Park Road appartements pour étudiants et
Université Hall.
dates d'application
Les applications pour un semestre 2015 ouvert sur
1 août 2014 et de semestre deux le 1er avril
2015. Vous devez appliquer à votre lieu d'hébergement à
même temps que vous appliquez pour vos études universitaires
programme de sorte que vous avez la meilleure chance de
obtenir une place dans une résidence. Veuillez noter que
plus tard les applications peuvent ne pas être réussie.
si vous sera de 18 ans lorsque vous prenez
de résidence, vous devez appliquer pour
Lieu d'hébergement à un traiteur résidence.
hébergement privé *
si vous préférez ne pas vivre dans une résidence, si le
Université options résidentielles ne conviennent pas
pour vous, ou si vous n'avez pas réussi à
a lieu dans un lieu de résidence, il existe d'autres options
à envisager. Veuillez contacter notre service consultatif
avec vos exigences ou demander une copie de
notre Guide de l'étudiant vivant à Auckland.
Buenavista - dans un homestay vous vivre avec un
famille, avoir votre propre chambre, repas et
d'autres services sont fournis. Veuillez noter que
buenavista ne sont généralement pas à proximité du
campus.
Privé logements étudiants et
résidences privées - Notre service consultatif
peut vous aider avec des informations sur les étudiants
options d'hébergement près du campus.
Trou - vous partagez une maison ou d'un appartement avec d'autres
résidents et sont responsables pour le paiement des factures
selon les détails de la location
accord.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: