Student visas You must apply for a

Student visas
You must apply for a student visa to cover the period you intend studying
in New Zealand. You will be required to show evidence you have been
accepted into a full-time programme, paid your tuition fees and have
sufficient funds to cover your living costs while in New Zealand. You must
apply for your student visa before entering New Zealand. Full details on
rights to employment in New Zealand while studying, and the necessary
reporting requirements, are available through Immigration New Zealand,
and can be viewed at www.immigration.govt.nz
Eligibility for health services
Most international students are not entitled to publicly-funded health
services while in New Zealand. If you receive medical treatment during
your visit, you may be liable for the full costs of that treatment if you do
not have appropriate insurance. Full details are available through the
Ministry of Health and can be viewed at www.health.govt.nz
Medical and travel insurance
All international students are required to have appropriate medical and
travel insurance. The University of Auckland offers a scheme that meets
requirements. You will receive details of the scheme with your Offer of
Admission from the University. www.auckland.ac.nz/is-insurance
Accident insurance
The Accident Compensation Corporation (ACC) provides accident
insurance for all New Zealand citizens, residents and temporary visitors
to New Zealand, but you may still be liable for other medical and related
costs. For more details visit www.acc.co.nz
Employment
If you are enrolled in a research masters or a doctoral programme you
will be eligible for unlimited work rights. Under certain circumstances
other student visa holders may work part-time or full-time (during
scheduled University vacations) or to meet course requirements for
practical work experience.* You should refer to the Immigration New
Zealand website for up-to-date information on application procedures for
obtaining any variation of the conditions of your student visa.
www.immigration.govt.nz/study
On completion of your University of Auckland degree or diploma you
may apply for a 12-month Post-study work visa (open) through
Immigration New Zealand to allow you to search for employment. If you
are able to find a suitable job in your chosen field, you may then apply for
a two-year Post-study work visa (employer assisted). During the period of
that two-year work visa, you are eligible to apply for permanent residency
under the Skilled Migrant Category, provided you meet the points
requirement set out by Immigration New Zealand.
www.immigration.govt.nz/studytowork
In some departments masters and PhD students might obtain work as
paid teaching assistants in undergraduate teaching courses for
approximately 6-10 hours per week. This usually means acting as a
laboratory demonstrator or teaching assistant for groups of
undergraduate students. Marking duties may also be involved. Activity as
a teaching assistant provides valuable professional and teaching
experience. For PhD students, it is recommended that no more than 500
hours per year be worked.
*You should apply for work rights when completing your student visa application.
Please note that Study Abroad, Exchange and Transitional Certificate students may
not qualify for work rights.
Living costs
Generally you should allow approximately NZ$20,000 - $30,000 per year
(or NZ$400 - $550 per week) for general living costs, including
accommodation, food and transport. International Student Support staff
can assist you with budgeting if you need assistance.
**Approximate cost at time of publication (May 2014)
What does it cost? Approximat

Résultats (Français) 1:

Visas Etudiant
vous devez demander un visa d'étudiant couvrir la période que vous comptez étudier
en Nouvelle Zélande. Vous devrez voir la preuve vous avez visité
accepté dans un programme à temps plein, payé vos frais de scolarité et ont
fonds suffisants pour couvrir vos frais de subsistance en Nouvelle-Zélande. Vous devez
demander votre visa étudiant avant d'entrer en Nouvelle-Zélande. Tous les détails sur
droits à l'emploi en Nouvelle-Zélande pendant ses études et le nécessaire
exigences de déclaration, sont disponibles à travers l'Immigration New Zealand,
et peut être consulté sur www.immigration.govt.nz
admissibilité aux services de santé
la plupart des étudiants n'ont pas droit à la santé financés
services en Nouvelle Zélande. Si vous recevez un traitement médical pendant
votre visite, vous pouvez être responsable de la totalité des coûts de ces traitements, si vous le faites
pas d'assurance appropriée. Tous les détails sont disponibles à travers le
ministère de la santé et peut être consulté sur www.health.govt.nz
médical et assurance voyage
tous les étudiants étrangers sont tenus d'avoir médical approprié et
assurance voyage. L'Université d'Auckland offre un régime qui répond à
exigences. Vous recevrez les détails de ce régime avec votre offre de
Admission de l'Université. www.Auckland.AC.nz/ est-assurance
assurance Accident
The Accident Compensation Corporation (ACC) fournit accident
d'assurance pour tous les citoyens de Nouvelle Zélande, les résidents et les visiteurs temporaires
en Nouvelle Zélande, mais vous pouvez toujours être responsable d'autre médical et connexe
frais. Pour plus de détails, visitez www.acc.co.nz
Emploi
si vous êtes inscrit dans un Master recherche ou un doctorat de programme vous
seront admissibles pour les droits de travail illimité. Dans certaines circonstances
autres détenteurs d'un visa étudiant peuvent travailler à temps partiel ou à plein temps (pendant
à la demande de vacances de l'Université) ou pour répondre aux exigences du cours pour
experience.* travaux pratiques, vous devriez vous référer à la nouvelle Immigration
Site de Zélande pour obtenir des informations sur les procédures de demande pour
obtenir toute modification des conditions de votre visa étudiant.
www.immigration.govt.nz/ étude
à l'issue de votre diplôme ou diplôme de l'Université d'Auckland vous
peut demander un visa de travail après l'étude de 12 mois (ouvert) à travers
Immigration New Zealand pour vous permettre de recherche d'emploi. Si vous
sont en mesure de trouver un emploi adapté à votre domaine de prédilection, vous pouvez alors demander
un visa de deux ans après l'étude travail (employeur assisté). Au cours de la période de
ce visa de travail de deux ans, vous êtes admissible à demander la résidence permanente
sous la catégorie de migrants qualifiés, autant vous remplissez les points
obligation énoncée par l'Immigration New Zealand.
www.immigration.govt.nz/ studytowork
Dans certains maîtres de ministères et PhD étudiants peuvent accéder à un travail comme
payé des assistants d'enseignement dans les cours d'enseignement de premier cycle pour
environ 6-10 heures par semaine. Cela signifie habituellement agissant comme un
laborantine démonstrateur ou d'enseignement pour les groupes de
étudiants de premier cycle. Marquage de tâches peut-être également être impliqué. Activité comme
aide-enseignante fournit de précieux professionnel et l'enseignement
expérience. Pour les doctorants, il est recommandé que pas plus de 500
heures par an être travaillées.
* vous devez demander les droits de travail lorsque vous remplissez votre demande de visa étudiant.
Veuillez noter que les étudiants Study Abroad, échange et certificat de transition peuvent
pas bénéficier de droits du travail.
coût de la vie
en général, vous devez autoriser environ NZ$ 20 000 - $ 30 000 par an
(ou NZ$ 400-550 $ par semaine) pour les frais de vie en général, y compris
hébergement et transport. Le personnel international Student Support
peut vous aider avec l'établissement du budget si vous avez besoin d'aide.
** coût approximatif au moment de la publication (mai 2014)
combien cela coûte-t-il ? Approximat

Résultats (Français) 2:

Les visas d'étudiant
Vous devez appliquer pour un visa d'étudiant pour couvrir la période vous avez l'intention d'étudier
en Nouvelle-Zélande. Vous serez tenus de prouver que vous avez été
accepté dans un programme à temps plein, payé vos frais de scolarité et avoir des
fonds suffisants pour couvrir vos frais de subsistance tandis que la Nouvelle-Zélande. Vous devez
faire votre demande de visa étudiant avant d'entrer dans la Nouvelle-Zélande. Tous les détails sur
les droits à l'emploi en Nouvelle-Zélande tout en étudiant, et les nécessaires
exigences de déclaration, sont disponibles par le biais de l'immigration en Nouvelle-Zélande,
et peuvent être consultés à www.immigration.govt.nz
admissibilité aux services de santé
La plupart des étudiants internationaux ne sont pas autorisés à publicly- santé financés par
les services tandis que la Nouvelle-Zélande. Si vous recevez un traitement médical pendant
votre visite, vous pouvez être tenu responsable pour tous les coûts de ces traitements, si vous ne
disposez pas d'une assurance appropriée. Tous les détails sont disponibles à travers le
Ministère de la santé et peuvent être consultés à www.health.govt.nz
médical et assurance Voyage
Tous les étudiants étrangers doivent avoir médical approprié et
l'assurance Voyage. L'Université d'Auckland offre un système qui répond à
des exigences. Vous recevrez les détails de ce régime avec votre offre d'
admission de l'Université. www.auckland.ac.nz/is-assurance
assurance accidents
L'Accident Compensation Corporation (ACC) fournit accident
assurance pour tous les citoyens de Nouvelle-Zélande, les résidents et les visiteurs temporaires
en Nouvelle-Zélande, mais vous pouvez toujours être responsable pour les autres médicaux et connexes
des coûts. Pour plus de détails, visitez www.acc.co.nz
emploi
Si vous êtes inscrit à un master recherche ou un doctorat, vous
serez éligible pour les droits de travail illimitée. Dans certaines circonstances,
d'autres détenteurs de visa d'étudiant peuvent travailler à temps partiel ou à plein temps (pendant
les vacances universitaires réguliers) ou pour répondre aux exigences de cours pour
une expérience de travail pratique. * Vous devez vous référer à l'immigration de la Nouvelle
site Zélande pour obtenir des renseignements à jour sur les procédures de demande pour
l'obtention de toute variation des conditions de votre visa d'étudiant.
www.immigration.govt.nz/study
À la fin de votre université d'Auckland degré ou diplôme que vous
pouvez faire une demande de visa de travail post-étude de 12 mois (ouvert) à travers
Immigration en Nouvelle-Zélande pour vous permettre de rechercher un emploi. Si vous
êtes en mesure de trouver un emploi convenable dans le domaine choisi, vous pouvez alors demander
un visa de travail post-étude de deux ans (employeur assistée). Pendant la période de
ce visa de travail de deux ans, vous êtes admissible à une demande de résidence permanente
dans le cadre du Skilled Migrant Catégorie, pourvu que vous remplissiez des points
exigence énoncée par l'immigration en Nouvelle-Zélande.
www.immigration.govt.nz/studytowork
Dans certains départements étudiants en master et doctorat peuvent obtenir un emploi comme
assistants d'enseignement payés à des cours d'enseignement de premier cycle pour
environ 6-10 heures par semaine. Cela signifie généralement agissant comme un
démonstrateur de laboratoire ou d'assistant d'enseignement pour les groupes de
étudiants de premier cycle. Fonctions de correction peuvent également être impliqués. Activité comme
un assistant d'enseignement offre un service professionnel et de l'enseignement précieux
de l'expérience. Pour les doctorants, il est recommandé que pas plus de 500
heures par an être travaillé.
* Vous devez appliquer des droits de travail au moment de remplir votre demande de visa d'étudiant.
S'il vous plaît noter que l'étude à l'étranger, les étudiants d'échange et de certificats de transition peuvent
pas se qualifier pour les droits de travail.
Coût de la vie
générale, vous devriez prévoir environ NZ $ 20 000 - $ 30 000 par an
(ou NZ $ 400 - $ 550 par semaine) pour les frais de vie en général, y compris
l'hébergement, la nourriture et le transport. Personnel de soutien des étudiants internationaux
peut vous aider avec la budgétisation si vous avez besoin d'aide.
** Coût approximatif au moment de la publication (mai 2014)
Qu'est-ce que ça coûte? Approximat

Résultats (Français) 3:

Visa d'étudiant
Vous devez demander un visa d'étudiant pour couvrir la période que vous avez l'intention étudiant
en Nouvelle Zélande. Il vous sera nécessaire de fournir la preuve que vous avez été
accepté dans un programme à temps plein, payé vos frais de scolarité et ont
suffisamment de fonds pour couvrir vos frais de subsistance tandis qu'en Nouvelle Zélande. Vous devez
appliquer pour votre visa d'étudiant avant d'entrer en Nouvelle-zélande . Détails complets sur
Des droits en matière d'emploi en Nouvelle-zélande pendant la durée des études et la nécessaire
exigences en matière d'établissement de rapports, sont disponibles grâce à l'Immigration de la Nouvelle-zélande ,
et peuvent être visualisées à www.immigration.govt.nz
Eligibility pour les services de santé
plus les étudiants internationaux ne sont pas en droit de santé financé par l'état
services tandis qu'en Nouvelle Zélande. Si vous recevez un traitement médical pendant
votre visite,Vous pouvez être responsable de la totalité des coûts de ce traitement si vous ne
pas assurance appropriée. Tous les détails sont disponibles à travers le
Ministère de la santé et peuvent être visualisées à www.health.govt.nz
Medical et assurance voyage
tous les étudiants internationaux sont tenus d'avoir médical approprié et
assurance voyage. L'Université d'Auckland offre un régime qui répond aux exigences
.Vous recevrez les détails du régime avec votre offre de
l'admission de l'Université. www.auckland.ac.nz/est-assurance
Accident insurance
l'Accident Compensation Corporation (ACC) offre accident
assurance pour tous les citoyens néo-zélandais, les résidents et visiteurs temporaires
pour la Nouvelle-zélande , mais vous pouvez tout de même être responsable d'autres médicales et connexes
les coûts. Pour plus de détails, rendez-vous sur www.acc.co. nz
L'emploi
si vous êtes inscrit à un Master recherche ou d'un programme de doctorat vous
seront admissibles pour un nombre illimité droits de travail. Dans certaines circonstances
d'autres titulaires de visas étudiants peuvent travailler à temps partiel ou à temps plein (pendant
prévue Université vacances) ou pour répondre aux exigences des cours pour
travail pratique installé. * Vous devez vous référer à la nouvelle Immigration
La Nouvelle-zélande site web pour obtenir des renseignements à jour sur les procédures de demande pour
obtention de toute variation des conditions de votre visa d'étudiant.
www.immigration.govt.nz/study
On achèvement de votre université d'Auckland ou un diplôme vous
peuvent s'appliquer pour une période de 12 mois après l'achèvement des études visa de travail (ouvert) par
l'Immigration de la Nouvelle-zélande pour vous permettre de rechercher un emploi. Si vous
Sont en mesure de trouver un emploi adapté à votre domaine choisi, vous pouvez ensuite appliquer de
a deux années Post-étude visa de travail (employeur assistée). Au cours de la période de
que deux ans visa de travail, vous êtes admissible à demander la résidence permanente
sous les migrants qualifiés catégorie, à condition de remplir les points
exigence énoncée par l'Immigration de la Nouvelle-zélande.
www.immigration.govt.nz/studytowork
Dans certains ministères maîtres et étudiants de doctorat pourrait obtenir un travail comme
payé assistants à l'enseignement de premier cycle enseignement pour
environ 6-10 heures par semaine. Cela signifie habituellement agissant comme un
laboratoire démonstrateur ou adjoint d'enseignement pour les groupes de
les étudiants de premier cycle. Marquage fonctions peuvent également être impliqués. Activité comme
un adjoint d'enseignement fournit de précieux professionnelles et pédagogiques
L'expérience. Pour les doctorants, il est recommandé que pas plus de 500
heures par année être worked.
* Vous devez appliquer pour droits de travail lorsque vous remplissez votre visa d'étudiant application.
Veuillez noter que l'étude à l'étranger, échange et certificat transitoire les étudiants peuvent
pas bénéficier de droits de travail.
vivant coûts
Généralement vous devez permettre environ NZ$20 000 - 30 000 $ par an
(Ou NZ$400 - 550 $ par semaine) pour le coût de la vie, y compris
d'hébergement, de nourriture et de transport. Étudiant International personnel de soutien
peut vous aider avec la budgétisation si vous devez assistance.
** coût approximatif au moment de la publication (mai 2014)
quel en est le coût? Une centaine