It is not impossible that Busbecq h

It is not impossible that Busbecq had his own hopes and ambitions with regard to the Netherlands. On September 15, 1578, the eldest of his Imperial pupils, the Archduke Matthias, was appointed Governor- General of the insurgent Provinces. It is vain now to inquire into what might have been, but in 1578 it could not have seemed altogether impossible that peace and happiness might be in store for the Netherlands under the government of the son of Maximilian and grandson of Ferdinand. It is a significant fact that Busbecq's despatches to Rodolph prior to March 1582 have not been allowed to see the light. Matthias left the Netherlands in October 1581, so that Busbecq's published correspondence commences just six months after the departure of the Archduke. If ever the earlier letters should be forthcoming, they will, no doubt, be found to contain much interesting information as to this episode in the history of the Netherlands, and this, in all probability, is the reason they have been suppressed.

Résultats (Français) 1:

Il n'est pas impossible que Busbecq avait ses propres espoirs et les ambitions en ce qui concerne les pays-bas. Le 15 septembre 1578, l'aîné de ses élèves impériales, l'archiduc Matthias, est nommé gouverneur général de l'insurgé de Provinces. Maintenant, il est vain d'enquêter sur ce qui aurait pu être, mais en 1578 il ne pourrait pas ont semblé tout à fait impossible que la paix et le bonheur peut-être en magasin pour les pays-bas sous le gouvernement du fils de Maximilien et petit-fils de Ferdinand. C'est un fait significatif que les dépêches de Busbecq à Rodolph avant mars 1582 n'ont pas été autorisés à voir la lumière. Matthias a quitté les pays-bas en octobre 1581, afin que la correspondance publiée de Busbecq commence juste six mois après le départ de l'archiduc. Si jamais les lettres antérieures devraient prochainement, elles, sans doute, on trouvera pour contenir beaucoup d'informations intéressante quant à cet épisode de l'histoire des Pays-Bas, et, selon toute probabilité, est la raison pour laquelle qu'ils ont été supprimés.

Résultats (Français) 2:

Il est pas impossible que Busbecq avait ses propres espoirs et les ambitions en ce qui concerne les Pays-Bas. Le 15 Septembre 1578, l'aîné de ses élèves impériales, l'archiduc Mathias, a été nommé gouverneur général des provinces insurgées. Il est vain maintenant pour enquêter sur ce qui aurait pu, mais en 1578, il ne pouvait pas avoir semblé tout à fait impossible que la paix et le bonheur pourrait être en magasin pour les Pays-Bas sous le gouvernement du fils de Maximilien et petit-fils de Ferdinand. Il est un fait significatif que les dépêches de Busbecq à Rodolphe avant Mars 1582 ont pas été autorisés à voir la lumière. Matthias a quitté les Pays-Bas en Octobre 1581, de sorte que la correspondance publiée de Busbecq commence à peine six mois après le départ de l'archiduc. Si jamais l'lettres antérieures devraient être à venir, ils seront, sans aucun doute, être trouvés pour contenir beaucoup d'informations intéressantes à cet épisode de l'histoire des Pays-Bas, et ce, en toute probabilité, est la raison pour laquelle ils ont été supprimées.

Résultats (Français) 3:

il n'est pas impossible que busbecq avait ses propres espoirs et ambitions en ce qui concerne les pays - bas.le 15 septembre 1578, l'aîné de son impérial élèves, l'archiduc matthias, a été nommé gouverneur - général des provinces de rebelles.il est vain de s'enquérir de ce qui aurait été,mais en 1578, il n'aurait pas pu semblait impossible que la paix et le bonheur peut - être en magasin pour les pays - bas sous le gouvernement du fils de maximilien et petit - fils de ferdinand.c'est un fait important que busbecq est des dépêches de rodolph avant mars 1582 n'ont pas été autorisés à voir la lumière.matthias a quitté les pays - bas en octobre 1981,alors que busbecq est publié la correspondance commence tout juste six mois après le départ de l'archiduc.si jamais les lettres précédentes devrait être prochainement, il sera, sans aucun doute, contiennent des informations intéressantes comme beaucoup à cet épisode de l'histoire des pays - bas, et ce, dans tous les cas, c'est la raison pour laquelle ils ont été supprimées.