it is important to understand that

it is important to understand that the test we do today is an HIV screening test. if this test is negative it means you don't have HIV infection or you may be in the so-called "window-^phase", wich is the time of about 3 months it sometimes takes before HIV becomes visible in your blood.

Résultats (Créole haïtien) 1:

li enpòtan ke ou konprann ke tès la nou fè jodi a se yon tès depistaj VIH. si egzamen sa a an negatif li vle di ou pa gen enfeksyon VIH oswa ou ka nan sa yo rele "fenèt-
faz la", quelle se tan a nan 3 sou mwa li pafwa pran anvan VIH vin vizib nan san w.

Résultats (Créole haïtien) 2:

li enpòtan pou w konprann sonde nou fè jodi a se yon tès elijib VIH. Si tès sa a negatif sa vle di ou pa gen enfeksyon VIH ou ou ka rele nan "fennèt-
faz", lesquels se lè Sur 3 mwa li pafwa pwan anvan VIH devient vizib nan san ou.