Mr Lestrade, a detective from Scotl

Mr Lestrade, a detective from Scotland Yard, often visited my friend Sherlock Holmes and me in the evening.
Holmes enjoyed talking to Lestrade because he learned useful facts about Scotland Yard London's most important police station. Lestrade liked these visits too, because Holmes was a good detective.
Holmes always listened carefully if Lestrade had a difficult case. He often helped Lestrade

Résultats (Japonais) 1:

氏レストレイド、スコットランド ヤードから探偵よく夕方には私の友人シャーロック ・ ホームズと私を訪れた。ホームズはレストレード スコットランド ヤード ロンドンの最も重要な警察署について有用な事実を知ったので、話を楽しんだ。レストレイドは、ホームズだった良い探偵からも、これらの訪問が好き。ホームズ常に注意深く耳を傾けレストレイドが困難なケースを持っていた場合。彼はしばしばレストレードを助けた

Résultats (Japonais) 2:

ミスターレストレイド、スコットランドヤードからの探偵は、しばしば夜に私の友人シャーロック・ホームズと私を訪問した。
彼はスコットランドヤードロンドンで最も重要な警察署についての有用な事実を学んだので、ホームズはレストレードに話して楽しみました。ホームズは良い探偵だったので、レストレードは、あまりにもこれらの訪問が好き。
レストレードが困難なケースがあった場合ホームズは常に注意深く耳を傾けました。彼は多くの場合、レストレードを助けました

Résultats (Japonais) 3:

レストレイド氏は、スコットランドヤードからの刑事は、しばしば訪れた私の友人のシャーロック・ホームズと私の夕方。ホームズはレストレイドと話をして楽しんだ彼はスコットランドヤードは、ロンドンの最も重要な警察署についての有用な事実を知ったからです。レストレイドが好きだったこれらの訪問は、ホームズ探偵だったので良い。ホームズは常に聞いて、レストレイドが困難な症例を慎重にしなければならなかった。彼はしばしば、レストレイドのを助けました