n the second incident, Greece's coastguard said it had rescued 22 peop traduction - n the second incident, Greece's coastguard said it had rescued 22 peop Français comment dire

n the second incident, Greece's coa

n the second incident, Greece's coastguard said it had rescued 22 people spotted in the water near Lesbos - but a further 26 people were feared missing.
On Saturday, a five-year-old girl died and 13 people were feared missing after their boat also sank off Lesbos.
Trips on makeshift craft between Turkey and Greek islands are frequent and dangerous for migrants, many of whom are fleeing conflict in Iraq, Syria and Afghanistan.
Bitter exchanges
Meanwhile, thousands of migrants continue to cross borders further north, many of them hoping to reach Germany and Scandinavia.
Austria saw the arrival of at least 10,000 migrants on Saturday and 7,000 more crowded the Nickelsdorf crossing with Hungary on Sunday.
Jump media playerMedia player helpOut of media player. Press enter to return or tab to continue.
Media caption
There were chaotic scenes as migrants in Tovarnik, in Croatia, climbed through windows to board a train heading towards Hungary
Germany says it now expects two trains from Austria, carrying 1,000 migrants in total, to cross its border at Freilassing on Sunday evening.
Five more trains, carrying 500 each, are expected on Monday. German police said a planned centre for 400 migrants in Wertheim in southern Germany was destroyed in an arson attack on Sunday morning.
Long queues of both people and traffic have been reported at Slovenia's borders with Croatia and Austria amid tighter restrictions.
Austria, Hungary, Slovenia and Croatia have all traded accusations of failure to deal effectively with the crisis over the past few days.
Jump media playerMedia player helpOut of media player. Press enter to return or tab to continue.
Media caption
The BBC's Anna Holligan was with migrants as they walked across the Austrian border
It began after Hungary sealed its border with Serbia five days ago, erecting a razor-wire fence and making it a criminal offence to cross it.
Thousands of migrants then sought the alternative route via Croatia.
Croatia initially welcomed the migrants but then said it was unable to cope with the numbers and moved them over its border with Hungary, which quickly ferried them on to Austria.
Hungary is now rushing to finish a new fence along its Croatian border, but it has now reopened its Serbian frontier, albeit with strict controls.
Hungary also plans to build a fence along its Romanian border, which Romanian Foreign Minister Bogdan Aurescu said was unacceptable.
Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto said he expected "more modesty from a foreign minister whose prime minister is currently facing trial", referring to an ongoing corruption case.
The EU has been strongly criticised for its failure to co-ordinate a response to the migrant crisis.
Interior ministers will hold an emergency meeting on Tuesday in another attempt to agree on relocating migrants with binding quotas for each state.
The next day, EU leaders will hold an extraordinary summit on migration.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
n le second incident, les garde-côtes de la Grèce dit il avait sauvé 22 personnes repérés dans l'eau près de Lesbos -, mais un autre 26 personnes étaient craints manquant.Samedi, une fille de cinq ans sont morts et 13 personnes étaient craints disparus après que leur bateau a également coulé au large de Lesbos.Voyages sur des embarcations de fortune entre les îles Turquie et grec sont fréquentes et dangereuses pour les migrants, dont bon nombre sont ayant fui le conflit en Irak, la Syrie et l'Afghanistan.Échanges amersPendant ce temps, des milliers de migrants continuent de traverser la frontière plus au nord, beaucoup d'entre eux dans l'espoir de rejoindre l'Allemagne et Scandinavie.Autriche a vu l'arrivée de migrants au moins 10 000 le samedi et 7 000 plus bondé au croisement de Nickelsdorf avec Hongrie dimanche.Sauter les médias playerMedia lecteur helpOut lecteur multimédia. Appuyez sur entrée pour revenir ou tabulation pour continuer.Légende de médiasIl y avait des scènes chaotiques comme migrants en Tovarnik, en Croatie, a grimpé à travers les fenêtres à bord d'un train en direction de HongrieAllemagne, dit qu'elle attend maintenant des deux trains autrichiens, transportant 1 000 migrants, au total, de franchir sa frontière à Freilassing dimanche soir.Cinq trains plus, transportant 500 chacune, sont attendus lundi. Selon la police allemande, qu'un centre prévu pour 400 migrants dans Wertheim dans le sud de l'Allemagne a été détruit dans un incendie criminel dimanche matin.Longues files d'attente des personnes et du trafic ont été signalés aux frontières de la Slovénie avec la Croatie et l'Autriche au milieu des restrictions plus strictes.Autriche, Hongrie, Slovénie et la Croatie ont toutes accusations échangées d'échec pour traiter efficacement la crise au cours des derniers jours.Sauter les médias playerMedia lecteur helpOut lecteur multimédia. Appuyez sur entrée pour revenir ou tabulation pour continuer.Légende de médiasLa BBC Anna Holligan était avec les migrants pendant qu'ils marchaient à travers la frontière autrichienneTout a commencé après que Hongrie scellé sa frontière avec la Serbie il y a cinq jours ériger une clôture de barbelés à lames et d'en faire une infraction pénale à la franchir.Des milliers de migrants a alors sollicité l'itinéraire alternatif via la Croatie.Croatie a initialement accueilli les migrants mais alors dit il était incapable de faire face avec les nombres et les a déplacés sur sa frontière avec la Hongrie, qui eux transportés rapidement vers l'Autriche.Hongrie est maintenant se précipiter pour terminer une nouvelle clôture le long de la frontière croate, mais il a maintenant rouvert sa frontière serbe, mais avec des contrôles stricts.Hongrie prévoit aussi d'ériger une clôture le long de sa frontière roumaine, dont le ministre roumain des affaires étrangères Bogdan Aurescu dit est inacceptable.Ministre des affaires étrangères hongrois Peter Szijjarto a dit s'attendre « plus la pudeur d'un ministre des affaires étrangères dont le premier ministre est actuellement confronté à procès », faisant référence à une affaire de corruption en cours.L'UE a été fortement critiquée pour son incapacité à coordonner une réponse à la crise de migrants.Ministres de l'intérieur tiendra une réunion d'urgence mardi dans une nouvelle tentative de s'entendre sur la relocalisation des migrants avec les quotas pour chaque État de fixation.Le lendemain, les dirigeants de l'UE tiendra un sommet extraordinaire sur les migrations.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
n le deuxième incident, le garde-côtes de la Grèce a déclaré qu'il avait sauvé 22 personnes repérés dans l'eau près de Lesbos - mais 26 autres personnes ont été craint manquant.
Le samedi, une fillette de cinq ans est mort et 13 personnes ont été craignait portées disparues après que leur bateau aussi a coulé au large de Lesbos.
Voyages sur des embarcations de fortune entre la Turquie et les îles grecques sont fréquentes et dangereux pour les migrants, dont beaucoup sont fuyant le conflit en Irak, la Syrie et l'Afghanistan.
échanges Bitter
Pendant ce temps, des milliers de migrants continuent à traverser les frontières plus au nord, beaucoup d'entre eux l'espoir d'atteindre l'Allemagne et la Scandinavie.
Autriche a vu l'arrivée d'au moins 10.000 migrants samedi et 7000 le plus bondé Nickelsdorf croisement avec la Hongrie dimanche.
Aller médias playerMedia lecteur Helpout de lecteur multimédia. Appuyez sur Entrée pour revenir ou onglet pour continuer.
Légende Médias
Il y avait des scènes chaotiques que les migrants en Tovarnik, en Croatie, a grimpé à travers les fenêtres de monter à bord d'un train en direction de la Hongrie
Allemagne affirme qu'il attend maintenant deux trains en provenance de l'Autriche, transportant 1.000 migrants au total, à traverser sa frontière au Freilassing le dimanche soir.
Cinq autres trains, transportant 500 chacune, sont attendus lundi. La police allemande a déclaré un centre prévu pour 400 migrants à Wertheim dans le sud de l'Allemagne a été détruit dans un incendie criminel, le dimanche matin.
Longues files d'attente de deux personnes et de la circulation ont été signalés à la frontière de la Slovénie avec la Croatie et l'Autriche au milieu des restrictions plus sévères.
Autriche, la Hongrie, la Slovénie et la Croatie ont toutes les accusations négociés de l'échec à traiter efficacement la crise au cours des derniers jours.
Aller lecteur multimédia Helpout playerMedia de lecteur multimédia. Appuyez sur Entrée pour revenir ou onglet pour continuer.
Légende médias
de la BBC Anna Holligan était avec les migrants comme ils ont traversé la frontière autrichienne
Il a commencé après la Hongrie scellé sa frontière avec la Serbie, il ya cinq jours, d'ériger une clôture de barbelés et d'en faire une infraction pénale pour le traverser.
Des milliers de migrants ont alors cherché la route alternative passant par la Croatie.
Croatie d'abord souhaité la bienvenue aux migrants mais a dit qu'il était incapable de faire face avec les chiffres et les a déplacés sur sa frontière avec la Hongrie, qui les transportait sur ​​l'Autriche rapidement.
La Hongrie est se précipiter maintenant pour terminer une nouvelle clôture le long de sa frontière croate, mais il a maintenant rouvert sa frontière serbe, mais avec des contrôles stricts.
La Hongrie prévoit également de construire une barrière le long de sa frontière avec la Roumanie, que le ministre roumain des Affaires étrangères Bogdan Aurescu a dit était inacceptable.
hongrois des Affaires étrangères Le ministre Peter Szijjarto dit qu'il devrait "plus de modestie d'un ministre des Affaires étrangères dont le Premier ministre est actuellement confronté à procès», se référant à une affaire en cours de la corruption.
L'UE a été vivement critiquée pour son incapacité à coordonner une réponse à la crise des migrants.
Intérieur les ministres tiendront une réunion d'urgence mardi à une autre tentative d'accord sur la relocalisation des migrants avec des quotas contraignants pour chaque État.
Le lendemain, les dirigeants européens tiendront un sommet extraordinaire sur la migration.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!
N Le second incident, Grèce Garde côtière a dit qu'il avait sauvé 22 personnes repéré dans l'eau près de Lesbos - mais de plus, 26 personnes ont été craignaient de manquer.
le samedi, une fillette de cinq ans sont morts et 13 personnes ont été craignaient de manquer après leur bateau a coulé au large de Lesbos.
voyages sur des embarcations de fortune entre la Turquie et les îles grecques sont fréquentes et dangereuses pour les migrants,Beaucoup d'entre eux sont fuyant le conflit en Irak, la Syrie et l'Afghanistan.
amères
entre-temps, des milliers de migrants continuent de franchir les frontières plus au nord, beaucoup d'entre eux dans l'espoir d'atteindre l'Allemagne et la Scandinavie.
Autriche a vu l'arrivée d'au moins 10.000 migrants le samedi et 7 000 plus encombré le franchissement Nickelsdorf avec la Hongrie le dimanche.
Saut helpOut playerMedia média player de media player. Appuyez sur enter pour Retour ou Tabulation pour continuer.
la légende du média
il y avait des scènes chaotiques comme migrants dans Tovarnik, en Croatie, ont grimpé dans windows à bord d'un train se dirigeant vers la Hongrie
l'Allemagne affirme qu'il s'attend maintenant à ce que deux trains de l'Autriche, transportant 1 000 migrants en total, de franchir sa frontière à Freilassing dimanche soir.
5 plus de trains,Transportant 500 chacun, sont attendus le lundi. La police allemande a déclaré qu'un projet de centre pour 400 migrants dans Wertheim Dans le sud de l'Allemagne a été détruit par un incendie volontaire le dimanche matin.
longues files d'attente des personnes et le trafic ont été signalés à la Slovénie de ses frontières avec la Croatie et l'Autriche au milieu de restrictions plus sévères.
l'Autriche, la Hongrie,La Slovénie et la Croatie ont toutes ont échangé des accusations d'échec à faire face efficacement à la crise au cours des derniers jours.
Jump helpOut playerMedia média player de media player. Appuyez sur enter pour Retour ou Tabulation pour continuer.
la légende du média
La BBC Anna Holligan était avec les migrants comme ils ont traversé la frontière autrichienne
Il a commencé après la Hongrie scellé sa frontière avec la Serbie, il y a cinq jours,Ériger une clôture de fil de rasoir du et en faire un délit pénal à franchir.
des milliers de migrants alors cherché la voie alternative via la Croatie.
Croatie a d'abord accueilli la migrants mais a ensuite affirmé qu'elle était incapable de composer avec les chiffres et les a transférées sur sa frontière avec la Hongrie, qui a rapidement transporté sur de l'Autriche.
Hongrie s'empresse maintenant de terminer une nouvelle clôture le long de sa frontière Croate,Mais maintenant qu'elle a rouvert sa frontière serbe, quoique avec des contrôles stricts.
Hongrie envisage également de construire une clôture le long de sa frontière roumaine, qui le ministre roumain des Affaires étrangères Bogdan Aurescu dit était inacceptable.
Ministre des affaires étrangères hongrois Peter Szijjarto a dit qu'il s'attend à "une plus grande modestie à partir d'un ministre des affaires étrangères, dont le premier ministre est actuellement en jugement", se référant à une affaire de corruption en cours.
L'UE a été vivement critiquée pour son incapacité à coordonner une réponse à la crise migrants.
intérieur Les ministres tiendront une réunion d'urgence le mardi dans une autre tentative de s'entendre sur la relocalisation des migrants avec des quotas contraignants pour chaque état.
le lendemain, les dirigeants de l'UE tiendra un sommet extraordinaire sur la migration.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: