Additional Note: For wide cases on

Additional Note: For wide cases on 18” maximum-width 505 G3 versions, optional rollers are mounted on extensions from the folder plates to place them closer to the centre of the case for better folding performance and product support. Extensions may need to be removed for narrow cases run on the same machine to avoid interference with other machine components. If your application requires these extensions and they are not provided with your machine, contact BELCOR for information and parts

Résultats (Français) 1:

note complémentaire: pour les cas de large sur 18 de largeur maximale 505 versions "G3, rouleaux optionnels sont montés sur des extensions des plaques de dossier pour les placer plus près du centre de l'affaire pour une meilleure performance de pliage et de support produit. extensions devront peut-être être supprimé pour les cas étroites s'exécutent sur la même machine pour éviter les interférences avec d'autres composants de la machine.Si votre application exige que ces extensions et ils ne sont pas fournis avec votre machine, contactez Belcor pour informations et des pièces

Résultats (Français) 2:

Note complémentaire : Pour larges cas sur les versions de G3 maximum largeur 505 18 ", facultatif rouleaux sont montés sur les extensions des plaques dossier de les placer plus près au centre de l'affaire pour mieux pliant soutien performance et produit. Extensions devrez peut-être être supprimé en cas étroits exécuter sur la même machine pour éviter toute interférence avec d'autres composants de la machine. Si votre application requiert ces extensions, et ils ne sont pas fournis avec votre machine, contactez BELCOR pour informations et pièces

Résultats (Français) 3:

Note supplémentaire: Pour grand cas de 18" maximum de largeur 505 G3 versions, rouleaux en option sont montés sur les extensions du dossier les plaques de les placer au plus près du centre de l'affaire pour une meilleure performance de pliage et support produit. Les extensions peuvent être retirés pour étroit cas exécuter sur la même machine pour éviter toute interférence avec d'autres composants de la machine.Si votre application nécessite que ces extensions et ils ne sont pas fournis avec votre machine, contact BELCOR pour obtenir des informations et des pièces