3 DETAILED PROJECT COMPONENTSThere

3 DETAILED PROJECT COMPONENTS
There are two possible configurations of the major components based on either the preferred configuration (placement of gas pre-treatment and LNG processing prefabricated modules on a permanently moored nearshore FLNG barge), or the alternative configuration (placement of gas pre-treatment and LNG processing prefabricated modules on land). Figure 2 illustrates the proposed preferred (Figure 2a, Image 1) and alternative (Figure 2b, Image 2) configurations.
The general characteristics of the project components are consistent with existing LNG production facilities and include project specific gas pre-treatment and LNG production train prefabricated modules and floating LNG storage. Design concepts, plans and locations for detailed siting and life cycle development of the facilities, LNG production plant, storage, and marine loading facility will be completed during the FEED design process.
No physical activities, disturbance to fish habitat, or discharges will occur in Mill Creek or Woodfibre Creek and both creeks will maintain full connectivity to Howe Sound on the project site. In addition, it is anticipated that the existing concrete-lined stream channel walls of Mill Creek will be removed, with a natural stream bank and riparian vegetation reinstated as a more natural riparian ‘green zone’ on each side of Mill Creek

Résultats (Français) 1:

3 composantes détaillées du projet
il ya deux configurations possibles des principales composantes basées soit sur la configuration préférée (placement de gaz pré-traitement et lng transformation préfabriqué modules sur un FLNG barge nearshore amarré en permanence), ou la configuration de remplacement (placement de pré gaz -traitement et traitement GNL préfabriqué modules sur terre).la figure 2 illustre le projet préféré (figure 2a, image 1) et alternatif (figure 2b, image 2) configurations.
Les caractéristiques générales des composantes du projet sont compatibles avec les installations de production de GNL existants et comprennent projet de gaz spécifique de pré-traitement et TRAIN DE GNL de production de modules préfabriqués et flottante de stockage de GNL. des concepts de design,les plans et les emplacements pour l'implantation détaillée et vie de développement de cycle des installations, l'usine de production de GNL, de stockage et installations de chargement marine seront achevés au cours du processus de conception d'alimentation.
d'activités physiques, perturbation de l'habitat du poisson, ou des rejets se produisent dans Mill Creek ou fibres de bois et ruisseau deux ruisseaux vont maintenir une connectivité complète à Howe Sound sur le site du projet.en outre, il est prévu que les murs de Mill Creek canal de flux existants bétonnés seront supprimés, avec une berge naturelle et la végétation riveraine réintégré comme une «zone verte» riveraine plus naturel de chaque côté du ruisseau Mill

Résultats (Français) 2:

3 Composants de projet détaillée
il y a deux configurations possibles des composantes principales basées sur la configuration préférée (placement de prétraitement de gaz et GNL traitement des modules préfabriqués sur une barge FLNG en permanence amarré près du rivage), ou la configuration alternative (placement de prétraitement de gaz et GNL traitement des modules préfabriqués sur terre). La figure 2 illustre le projet préféré (Figure 2 a, 1 Image) et l'alternative (Figure 2 b, Image 2) configurations.
Les caractéristiques générales des éléments du projet sont compatibles avec les installations de production existantes LNG et incluent le traitement préparatoire de projet spécifique gaz et modules de LNG production train préfabriqué et rangement de LNG flottant. Concepts de design, plans et emplacements pour détaillée concernant l'emplacement et le cycle de vie de développement des installations, usine de production de GNL, stockage et marine, installations de chargement sera achevée au cours du processus de conception de flux.
aucune activité physique, perturbation de l'habitat du poisson, ou rejets apparaîtront dans Mill Creek ou Woodfibre Creek et les deux ruisseaux maintiendra une connectivité complète à Howe Sound sur le site du projet. En outre, il est prévu que les parois du canal existant des flux bétonnée de Mill Creek seront supprimés, avec une banque de cours d'eau naturel et la végétation riveraine réintégré comme une plus naturelle riveraine « zone verte » de chaque côté du ruisseau Mill

Résultats (Français) 3:

3 LES ÉLÉMENTS DE PROJET
Il existe deux configurations possibles des principaux composants reposant soit sur la configuration préférée (placement de gaz pré-traitement et traitement GNL modules préfabriqués sur un rivage amarrés À EMBASE chaland), ou la configuration alternative (placement de gaz pré-traitement et traitement GNL modules préfabriqués sur terre).La Figure 2 illustre le projet préféré (Figure 2a, Image 1) et alternative (Figure 2b, Image 2) configurations.
Les caractéristiques générales des composantes du projet sont compatibles avec les production de GNL et comprennent projet gaz spécifique pré-traitement et la production de GNL train modules préfabriqués et flottante de stockage de GNL. Concepts de conception,Plans et emplacements pour emplacement détaillé et du développement de cycle de vie des installations, la production de GNL, usine de stockage et de chargement marin installation seront terminés au cours de la conception de l'alimentation processus.
No activités physiques, une perturbation de l'habitat du poisson, ou des rejets se produira de Mill Creek ou Woodfibre Creek et deux ruisseaux permettra de maintenir la connectivité de Howe Sound sur le site du projet.En outre, il est prévu que le béton existant bordée de flux parois du canal de Mill Creek sera supprimé, avec un flux naturel banque et la végétation riveraine rétablie comme un plus naturel riverains " zone verte " de chaque côté de Mill Creek