No one is less excited about anothe

No one is less excited about another tie vote in another landmark case than John Roberts, the chief justice. Mr Roberts wants the public to regard the court as an impartial body administering justice with a steady hand. He emphasised in his confirmation hearings in 2005 that a justice should think of himself as an umpire calling balls and strikes, not as a player with skin in the game. And he consistently assails the "partisan rancour" in Congress that makes life harder for judges trying to administer justice and uphold the rule of law. Shortly before Antonin Scalia died, Mr Roberts criticised recent confirmation hearings and lamented that Senate votes for his “extremely well qualified” colleagues broke largely along party lines.

Résultats (Français) 1:

Personne n’est moins enthousiasmé par une autre ballottage dans une autre affaire que John Roberts, le juge en chef. M. Roberts veut que le public à considérer la Cour comme un organe impartial, administration de la justice d’une main. Il a souligné dans ses auditions de confirmation en 2005 qu’un juge de paix doit penser à lui-même comme un juge-arbitre à l’appel de balles et les grèves, et non comme un joueur avec la peau dans le jeu. Et il assaille constamment la « rancoeur partisane » au Congrès, ce qui rend la vie plus difficile pour les juges essayant d’administrer la justice et faire respecter la primauté du droit. Peu de temps avant la mort de Antonin Scalia, M. Roberts a critiqué les récentes auditions de confirmation et a déploré que les votes du Sénat pour ses collègues « extrêmement bien qualifiées » cassé en grande partie le long des lignes de parti.

Résultats (Français) 2:

Personne est moins excité au sujet d'un autre vote de cravate dans une autre affaire historique que John Roberts, le juge en chef. M. Roberts veut que le public à considérer le tribunal comme un organe chargé d'administrer une justice impartiale d'une main ferme. Il a souligné dans ses audiences de confirmation en 2005 que la justice doit se considérer comme un arbitre appelant balles et les prises, non pas comme un joueur avec la peau dans le jeu. Et il assaille constamment la «rancoeur partisane» au Congrès qui rend la vie plus difficile pour les juges tentent d'administrer la justice et de faire respecter la primauté du droit. Peu avant Antonin Scalia est mort, M. Roberts a critiqué les audiences de confirmation récentes et a déploré que les votes du Sénat pour ses collègues "extrêmement bien qualifiés» ont éclaté en grande partie le long des lignes de parti.

Résultats (Français) 3:

personne n"est moins excité par un autre dispositif de vote dans une autre affaire, john roberts, le juge en chef.m. roberts veut que le public à l"égard de la cour en tant qu"organe impartial d"administrer la justice avec une main ferme.il a souligné dans son audition de confirmation en 2005 que la justice doit se concevoir comme un juge - arbitre appelle l"arbitre, pas comme un joueur avec la peau dans le jeu.et il a toujours assaille le partisan rancoeur "au congrès qui rend la vie plus difficile pour les juges en essayant d"administrer la justice et de faire respecter l"état de droit.peu de temps avant antonin scalia est mort, m. roberts a critiqué ces dernières auditions de confirmation et déploré que sénat vote pour son « extrêmement qualifiés "collègues s"est largement les lignes de parti.