GENEVA, November 22, 2007 (KUNA) --

GENEVA, November 22, 2007 (KUNA) -- A group of Algerians living abroad representing the Algerian Committee in Europe presented on Thursday the Algerian President Abdelaziz Bouteflika as a candidate for the 2008 Nobel Peace Prize.

Committee members named the Algerian President for a number of reasons among them putting an end to the Ethiopia-Eritrea bloody conflict and using his diplomatic skills in putting an end to a long war between Iraq and Iran.

His most important contribution, the Committee said, was bringing peace and reconciliation to the people of Algeria and through awarding him the 2008 Nobel Peace Prize the Nobel Committee would be supporting and strengthening the peace process in Algeria.

The Committee represented its campaign at the Swiss Press Club in Geneva and was represented by a number of Algerians abroad, among them Dr. Abdellatif Bettayeb living in the United Kingdom, Gamal Benmabrouk from Switzerland, Tarek Chirouf from Geneva, Nacer Sefta from Hungary and an Algerian journalist from Algiers, Mohamed Kerrouche.

Résultats (Arabe) 1:

جنيف، 22 نوفمبر 2007 (كونا)-مجموعة من الجزائريين المقيمين في الخارج الذين يمثلون "اللجنة الجزائرية" في أوروبا قدم اليوم الخميس الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة كمرشح "جائزة نوبل للسلام" 2008. أعضاء اللجنة التي عين الرئيس الجزائري لعدد من الأسباب من بينها وضع حد للصراع الدموي في إثيوبيا وإريتريا، واستخدام مهاراته الدبلوماسية في وضع حد لحرب طويلة بين العراق وإيران. اللجنة قال مساهمته الأكثر أهمية، هو إحلال السلام والمصالحة لشعب الجزائر وعملية من خلال منحة 2008 "جائزة نوبل للسلام لجنة نوبل" أن يكون دعم وتعزيز السلام في الجزائر. اللجنة تمثل حملتها في "نادي الصحافة السويسري" في جنيف، وكان يمثلها عدد من الجزائريين في الخارج، بينهم الدكتور عبد اللطيف بيتاييب الذين يعيشون في المملكة المتحدة، وجمال بينمابروك من سويسرا، وطارق شروف من جنيف، سيفتا ناصر من هنغاريا وصحافي جزائري من الجزائر، محمد قروش.

Résultats (Arabe) 2:

قدمت مجموعة من الجزائريين المقيمين في الخارج الذين يمثلون اللجنة الجزائرية في أوروبا يوم الخميس ان الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة كمرشح للسلام لعام 2008 على جائزة نوبل - جنيف، 22 نوفمبر 2007 (كونا).

أعضاء اللجنة سمى الرئيس الجزائري لعدد من الأسباب من بينها وضع حد للصراع الدموي بين إثيوبيا وإريتريا واستخدام مهاراته الدبلوماسية في وضع حد لحرب طويلة بين العراق وإيران.

مساهمته الأكثر أهمية، وقالت اللجنة، وإحلال السلام والمصالحة لشعب الجزائر ومن خلال منحه جائزة نوبل للسلام لعام 2008 لجنة نوبل سيتم دعم وتعزيز عملية السلام في الجزائر.

بتمثيل اللجنة حملتها في نادي الصحافة السويسري في جنيف وكان يمثلها عدد من الجزائريين في الخارج، من بينهم الدكتور عبد اللطيف بالطيب الذين يعيشون في المملكة المتحدة، جمال كتبها Benmabrouk من سويسرا، طارق Chirouf من جنيف، ناصر Sefta من المجر وصحفي جزائري من الجزائر، محمد Kerrouche.

Résultats (Arabe) 3:

جنيف، 22 تشرين الثاني / نوفمبر 2007 (كونا) -- مجموعة من الجزائريين المقيمين في الخارج الذين يمثلون اللجنة الجزائرية في أوروبا قدمت يوم الخميس الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة مرشحا لجائزة نوبل للسلام لعام 2008أعضاء اللجنة اسمه الرئيس الجزائري لعدد من الأسباب من بينها إنهاء الصراع الدموي بين إثيوبيا وإريتريا واستخدام مهاراته الدبلوماسية في إنهاء الحرب الطويلة بين العراق وإيران.وقال إن أهم إسهام اللجنة وقال إن إحلال السلام وتحقيق المصالحة بين شعوب الجزائر و من خلال منحه جائزة نوبل للسلام لعام 2008 لجنة نوبل سيكون دعم وتعزيز عملية السلام في الجزائر.تمثل اللجنة حملتها في نادي الصحافة السويسري في جنيف والذي كان يمثله عدد من الجزائريين في الخارج منهم الدكتور عبد اللطيف bettayeb يعيشون في المملكة المتحدة، جمال benmabrouk من سويسرا، طارق chirouf من جنيف، ناصر sefta من المجر و صحفي جزائري من الجزائر محمد كروش.